Genesis 1; Genesis 2; Genesis 3; Genesis 4; Genesis 5; Genesis 6; Genesis 7; Genesis 8; Genesis 9; Genesis 10; Genesis 11; Genesis 12; Genesis 13; Genesis 14; Genesis 15; Genesis 16; Genesis 17; Genesis 18; Genesis 19; Genesis 20; Genesis 21; Genesis 22; Genesis 23; Genesis 24; Genesis 25; Genesis 26; Genesis 27; Genesis 28; Genesis 29; Genesis 30; Genesis 31; Genesis 32; Genesis 33; Genesis 34; Genesis 35; Genesis 36; Genesis 37; Genesis 38

Viewing Multiple Passages

Genesis 1

1 First this: God created the Heavens and Earth - all you see, all you don't see.
2 Earth was a soup of nothingness, a bottomless emptiness, an inky blackness. God's Spirit brooded like a bird above the watery abyss.
3 God spoke: "Light!" And light appeared.
4 God saw that light was good and separated light from dark.
5 God named the light Day, he named the dark Night. It was evening, it was morning - Day One.
6 God spoke: "Sky! In the middle of the waters; separate water from water!"
7 God made sky. He separated the water under sky from the water above sky. And there it was:
8 he named sky the Heavens; It was evening, it was morning - Day Two.
9 God spoke: "Separate! Water-beneath-Heaven, gather into one place; Land, appear!" And there it was.
10 God named the land Earth. He named the pooled water Ocean. God saw that it was good.
11 God spoke: "Earth, green up! Grow all varieties of seed-bearing plants, Every sort of fruit-bearing tree." And there it was.
12 Earth produced green seed-bearing plants, all varieties, And fruit-bearing trees of all sorts. God saw that it was good.
13 It was evening, it was morning - Day Three.
14 God spoke: "Lights! Come out! Shine in Heaven's sky! Separate Day from Night. Mark seasons and days and years,
15 Lights in Heaven's sky to give light to Earth." And there it was.
16 God made two big lights, the larger to take charge of Day, The smaller to be in charge of Night; and he made the stars.
17 God placed them in the heavenly sky to light up Earth
18 And oversee Day and Night, to separate light and dark. God saw that it was good.
19 It was evening, it was morning - Day Four.
20 God spoke: "Swarm, Ocean, with fish and all sea life! Birds, fly through the sky over Earth!"
21 God created the huge whales, all the swarm of life in the waters, And every kind and species of flying birds. God saw that it was good.
22 God blessed them: "Prosper! Reproduce! Fill Ocean! Birds, reproduce on Earth!"
23 It was evening, it was morning - Day Five.
24 God spoke: "Earth, generate life! Every sort and kind: cattle and reptiles and wild animals - all kinds." And there it was:
25 wild animals of every kind, Cattle of all kinds, every sort of reptile and bug. God saw that it was good.
26 God spoke: "Let us make human beings in our image, make them reflecting our nature So they can be responsible for the fish in the sea, the birds in the air, the cattle, And, yes, Earth itself, and every animal that moves on the face of Earth."
27 God created human beings; he created them godlike, Reflecting God's nature. He created them male and female.
28 God blessed them: "Prosper! Reproduce! Fill Earth! Take charge! Be responsible for fish in the sea and birds in the air, for every living thing that moves on the face of Earth."
29 Then God said, "I've given you every sort of seed-bearing plant on Earth And every kind of fruit-bearing tree, given them to you for food.
30 To all animals and all birds, everything that moves and breathes, I give whatever grows out of the ground for food." And there it was.
31 God looked over everything he had made; it was so good, so very good! It was evening, it was morning - Day Six.
Published by permission. Originally published by NavPress in English as THE MESSAGE: The Bible in Contemporary Language copyright 2002 by Eugene Peterson. All rights reserved.

Genesis 2

1 Heaven and Earth were finished, down to the last detail.
2 By the seventh day God had finished his work. On the seventh day he rested from all his work.
3 God blessed the seventh day. He made it a Holy Day Because on that day he rested from his work, all the creating God had done.
4 This is the story of how it all started, of Heaven and Earth when they were created.
5 At the time God made Earth and Heaven, before any grasses or shrubs had sprouted from the ground - God hadn't yet sent rain on Earth, nor was there anyone around to work the ground
6 (the whole Earth was watered by underground springs) -
7 God formed Man out of dirt from the ground and blew into his nostrils the breath of life. The Man came alive - a living soul!
8 Then God planted a garden in Eden, in the east. He put the Man he had just made in it.
9 God made all kinds of trees grow from the ground, trees beautiful to look at and good to eat. The Tree-of-Life was in the middle of the garden, also the Tree-of-Knowledge-of-Good-and-Evil.
10 A river flows out of Eden to water the garden and from there divides into four rivers.
11 The first is named Pishon; it flows through Havilah where there is gold.
12 The gold of this land is good. The land is also known for a sweet-scented resin and the onyx stone.
13 The second river is named Gihon; it flows through the land of Cush.
14 The third river is named Hiddekel and flows east of Assyria. The fourth river is the Euphrates.
15 God took the Man and set him down in the Garden of Eden to work the ground and keep it in order.
16 God commanded the Man, "You can eat from any tree in the garden,
17 except from the Tree-of-Knowledge-of-Good-and-Evil. Don't eat from it. The moment you eat from that tree, you're dead."
18 God said, "It's not good for the Man to be alone; I'll make him a helper, a companion."
19 So God formed from the dirt of the ground all the animals of the field and all the birds of the air. He brought them to the Man to see what he would name them. Whatever the Man called each living creature, that was its name.
20 The Man named the cattle, named the birds of the air, named the wild animals; but he didn't find a suitable companion.
21 God put the Man into a deep sleep. As he slept he removed one of his ribs and replaced it with flesh.
22 God then used the rib that he had taken from the Man to make Woman and presented her to the Man.
23 The Man said, "Finally! Bone of my bone, flesh of my flesh! Name her Woman for she was made from Man."
24 Therefore a man leaves his father and mother and embraces his wife. They become one flesh.
25 The two of them, the Man and his Wife, were naked, but they felt no shame.
Published by permission. Originally published by NavPress in English as THE MESSAGE: The Bible in Contemporary Language copyright 2002 by Eugene Peterson. All rights reserved.

Genesis 3

1 The serpent was clever, more clever than any wild animal God had made. He spoke to the Woman: "Do I understand that God told you not to eat from any tree in the garden?"
2 The Woman said to the serpent, "Not at all. We can eat from the trees in the garden.
3 It's only about the tree in the middle of the garden that God said, 'Don't eat from it; don't even touch it or you'll die.'"
4 The serpent told the Woman, "You won't die.
5 God knows that the moment you eat from that tree, you'll see what's really going on. You'll be just like God, knowing everything, ranging all the way from good to evil."
6 When the Woman saw that the tree looked like good eating and realized what she would get out of it - she'd know everything! - she took and ate the fruit and then gave some to her husband, and he ate.
7 Immediately the two of them did "see what's really going on" - saw themselves naked! They sewed fig leaves together as makeshift clothes for themselves.
8 When they heard the sound of God strolling in the garden in the evening breeze, the Man and his Wife hid in the trees of the garden, hid from God.
9 God called to the Man: "Where are you?"
10 He said, "I heard you in the garden and I was afraid because I was naked. And I hid."
11 God said, "Who told you you were naked? Did you eat from that tree I told you not to eat from?"
12 The Man said, "The Woman you gave me as a companion, she gave me fruit from the tree, and, yes, I ate it."
13 God said to the Woman, "What is this that you've done?" "The serpent seduced me," she said, "and I ate."
14 God told the serpent: "Because you've done this, you're cursed, cursed beyond all cattle and wild animals, Cursed to slink on your belly and eat dirt all your life.
15 I'm declaring war between you and the Woman, between your offspring and hers. He'll wound your head, you'll wound his heel."
16 He told the Woman: "I'll multiply your pains in childbirth; you'll give birth to your babies in pain. You'll want to please your husband, but he'll lord it over you."
17 He told the Man: "Because you listened to your wife and ate from the tree That I commanded you not to eat from, 'Don't eat from this tree,' The very ground is cursed because of you; getting food from the ground Will be as painful as having babies is for your wife; you'll be working in pain all your life long.
18 The ground will sprout thorns and weeds, you'll get your food the hard way, Planting and tilling and harvesting,
19 sweating in the fields from dawn to dusk, Until you return to that ground yourself, dead and buried; you started out as dirt, you'll end up dirt."
20 The Man, known as Adam, named his wife Eve because she was the mother of all the living.
21 God made leather clothing for Adam and his wife and dressed them.
22 God said, "The Man has become like one of us, capable of knowing everything, ranging from good to evil. What if he now should reach out and take fruit from the Tree-of-Life and eat, and live forever? Never - this cannot happen!"
23 So God expelled them from the Garden of Eden and sent them to work the ground, the same dirt out of which they'd been made.
24 He threw them out of the garden and stationed angel-cherubim and a revolving sword of fire east of it, guarding the path to the Tree-of-Life.
Published by permission. Originally published by NavPress in English as THE MESSAGE: The Bible in Contemporary Language copyright 2002 by Eugene Peterson. All rights reserved.

Genesis 4

1 Adam slept with Eve his wife. She conceived and had Cain. She said, "I've gotten a man, with God's help!"
2 Then she had another baby, Abel. Abel was a herdsman and Cain a farmer.
3 Time passed. Cain brought an offering to God from the produce of his farm.
4 Abel also brought an offering, but from the firstborn animals of his herd, choice cuts of meat. God liked Abel and his offering,
5 but Cain and his offering didn't get his approval. Cain lost his temper and went into a sulk.
6 God spoke to Cain: "Why this tantrum? Why the sulking?
7 If you do well, won't you be accepted? And if you don't do well, sin is lying in wait for you, ready to pounce; it's out to get you, you've got to master it."
8 Cain had words with his brother. They were out in the field; Cain came at Abel his brother and killed him.
9 God said to Cain, "Where is Abel your brother?" He said, "How should I know? Am I his babysitter?"
10 God said, "What have you done! The voice of your brother's blood is calling to me from the ground.
11 From now on you'll get nothing but curses from this ground; you'll be driven from this ground that has opened its arms to receive the blood of your murdered brother.
12 You'll farm this ground, but it will no longer give you its best. You'll be a homeless wanderer on Earth."
13 Cain said to God, "My punishment is too much. I can't take it!
14 You've thrown me off the land and I can never again face you. I'm a homeless wanderer on Earth and whoever finds me will kill me."
15 God told him, "No. Anyone who kills Cain will pay for it seven times over." God put a mark on Cain to protect him so that no one who met him would kill him.
16 Cain left the presence of God and lived in No-Man's-Land, east of Eden.
17 Cain slept with his wife. She conceived and had Enoch. He then built a city and named it after his son, Enoch.
18 Enoch had Irad, Irad had Mehujael, Mehujael had Methushael, Methushael had Lamech.
19 Lamech married two wives, Adah and Zillah.
20 Adah gave birth to Jabal, the ancestor of all who live in tents and herd cattle.
21 His brother's name was Jubal, the ancestor of all who play the lyre and flute.
22 Zillah gave birth to Tubal-Cain, who worked at the forge making bronze and iron tools. Tubal-Cain's sister was Naamah.
23 Lamech said to his wives, Adah and Zillah, listen to me; you wives of Lamech, hear me out: I killed a man for wounding me, a young man who attacked me.
24 If Cain is avenged seven times, for Lamech it's seventy-seven!
25 Adam slept with his wife again. She had a son whom she named Seth. She said, "God has given me another child in place of Abel whom Cain killed."
26 And then Seth had a son whom he named Enosh. That's when men and women began praying and worshiping in the name of God.
Published by permission. Originally published by NavPress in English as THE MESSAGE: The Bible in Contemporary Language copyright 2002 by Eugene Peterson. All rights reserved.

Genesis 5

1 This is the family tree of the human race: When God created the human race, he made it godlike, with a nature akin to God.
2 He created both male and female and blessed them, the whole human race.
3 When Adam was 130 years old, he had a son who was just like him, his very spirit and image, and named him Seth.
4 After the birth of Seth, Adam lived another 800 years, having more sons and daughters.
5 Adam lived a total of 930 years. And he died.
6 When Seth was 105 years old, he had Enosh.
7 After Seth had Enosh, he lived another 807 years, having more sons and daughters.
8 Seth lived a total of 912 years. And he died.
9 When Enosh was ninety years old, he had Kenan.
10 After he had Kenan, he lived another 815 years, having more sons and daughters.
11 Enosh lived a total of 905 years. And he died.
12 When Kenan was seventy years old, he had Mahalalel.
13 After he had Mahalalel, he lived another 840 years, having more sons and daughters.
14 Kenan lived a total of 910 years. And he died.
15 When Mahalalel was sixty-five years old, he had Jared.
16 After he had Jared, he lived another 830 years, having more sons and daughters.
17 Mahalalel lived a total of 895 years. And he died.
18 When Jared was 162 years old, he had Enoch.
19 After he had Enoch, he lived another 800 years, having more sons and daughters.
20 Jared lived a total of 962 years. And he died.
21 When Enoch was sixty-five years old, he had Methuselah.
22 Enoch walked steadily with God. After he had Methuselah, he lived another 300 years, having more sons and daughters.
23 Enoch lived a total of 365 years.
24 Enoch walked steadily with God. And then one day he was simply gone: God took him.
25 When Methuselah was 187 years old, he had Lamech.
26 After he had Lamech, he lived another 782 years.
27 Methuselah lived a total of 969 years. And he died.
28 When Lamech was 182 years old, he had a son.
29 He named him Noah, saying, "This one will give us a break from the hard work of farming the ground that God cursed."
30 After Lamech had Noah, he lived another 595 years, having more sons and daughters.
31 Lamech lived a total of 777 years. And he died.
32 When Noah was 500 years old, he had Shem, Ham, and Japheth.
Published by permission. Originally published by NavPress in English as THE MESSAGE: The Bible in Contemporary Language copyright 2002 by Eugene Peterson. All rights reserved.

Genesis 6

1 When the human race began to increase, with more and more daughters being born,
2 the sons of God noticed that the daughters of men were beautiful. They looked them over and picked out wives for themselves.
3 Then God said, "I'm not going to breathe life into men and women endlessly. Eventually they're going to die; from now on they can expect a life span of 120 years."
4 This was back in the days (and also later) when there were giants in the land. The giants came from the union of the sons of God and the daughters of men. These were the mighty men of ancient lore, the famous ones. Noah and His Sons
5 God saw that human evil was out of control. People thought evil, imagined evil - evil, evil, evil from morning to night.
6 God was sorry that he had made the human race in the first place; it broke his heart.
7 God said, "I'll get rid of my ruined creation, make a clean sweep: people, animals, snakes and bugs, birds - the works. I'm sorry I made them."
8 But Noah was different. God liked what he saw in Noah.
9 This is the story of Noah: Noah was a good man, a man of integrity in his community. Noah walked with God.
10 Noah had three sons: Shem, Ham, and Japheth.
11 As far as God was concerned, the Earth had become a sewer; there was violence everywhere.
12 God took one look and saw how bad it was, everyone corrupt and corrupting - life itself corrupt to the core.
13 God said to Noah, "It's all over. It's the end of the human race. The violence is everywhere; I'm making a clean sweep.
14 "Build yourself a ship from teakwood. Make rooms in it. Coat it with pitch inside and out.
15 Make it 450 feet long, seventy-five feet wide, and forty-five feet high.
16 Build a roof for it and put in a window eighteen inches from the top; put in a door on the side of the ship; and make three decks, lower, middle, and upper.
17 "I'm going to bring a flood on the Earth that will destroy everything alive under Heaven. Total destruction.
18 "But I'm going to establish a covenant with you: You'll board the ship, and your sons, your wife and your sons' wives will come on board with you.
19 You are also to take two of each living creature, a male and a female, on board the ship, to preserve their lives with you:
20 two of every species of bird, mammal, and reptile - two of everything so as to preserve their lives along with yours.
21 Also get all the food you'll need and store it up for you and them."
22 Noah did everything God commanded him to do.
Published by permission. Originally published by NavPress in English as THE MESSAGE: The Bible in Contemporary Language copyright 2002 by Eugene Peterson. All rights reserved.

Genesis 7

1 Next God said to Noah, "Now board the ship, you and all your family - out of everyone in this generation, you're the righteous one.
2 "Take on board with you seven pairs of every clean animal, a male and a female; one pair of every unclean animal, a male and a female;
3 and seven pairs of every kind of bird, a male and a female, to insure their survival on Earth.
4 In just seven days I will dump rain on Earth for forty days and forty nights. I'll make a clean sweep of everything that I've made."
5 Noah did everything God commanded him.
6 Noah was 600 years old when the floodwaters covered the Earth.
7 Noah and his wife and sons and their wives boarded the ship to escape the flood.
8 Clean and unclean animals, birds, and all the crawling creatures
9 came in pairs to Noah and to the ship, male and female, just as God had commanded Noah.
10 In seven days the floodwaters came.
11 It was the six-hundredth year of Noah's life, in the second month, on the seventeenth day of the month that it happened: all the underground springs erupted and all the windows of Heaven were thrown open.
12 Rain poured for forty days and forty nights.
13 That's the day Noah and his sons Shem, Ham, and Japheth, accompanied by his wife and his sons' wives, boarded the ship.
14 And with them every kind of wild and domestic animal, right down to all the kinds of creatures that crawl and all kinds of birds and anything that flies.
15 They came to Noah and to the ship in pairs - everything and anything that had the breath of life in it,
16 male and female of every creature came just as God had commanded Noah. Then God shut the door behind him.
17 The flood continued forty days and the waters rose and lifted the ship high over the Earth.
18 The waters kept rising, the flood deepened on the Earth, the ship floated on the surface.
19 The flood got worse until all the highest mountains were covered
20 - the high water mark reached twenty feet above the crest of the mountains.
21 Everything died. Anything that moved - dead. Birds, farm animals, wild animals, the entire teeming exuberance of life - dead. And all people - dead.
22 Every living, breathing creature that lived on dry land died;
23 he wiped out the whole works - people and animals, crawling creatures and flying birds, every last one of them, gone. Only Noah and his company on the ship lived.
24 The floodwaters took over for 150 days.
Published by permission. Originally published by NavPress in English as THE MESSAGE: The Bible in Contemporary Language copyright 2002 by Eugene Peterson. All rights reserved.

Genesis 8

1 Then God turned his attention to Noah and all the wild animals and farm animals with him on the ship. God caused the wind to blow and the floodwaters began to go down.
2 The underground springs were shut off, the windows of Heaven closed and the rain quit.
3 Inch by inch the water lowered. After 150 days the worst was over.
4 On the seventeenth day of the seventh month, the ship landed on the Ararat mountain range.
5 The water kept going down until the tenth month. On the first day of the tenth month the tops of the mountains came into view.
6 After forty days Noah opened the window that he had built into the ship.
7 He sent out a raven; it flew back and forth waiting for the floodwaters to dry up.
8 Then he sent a dove to check on the flood conditions,
9 but it couldn't even find a place to perch - water still covered the Earth. Noah reached out and caught it, brought it back into the ship.
10 He waited seven more days and sent out the dove again.
11 It came back in the evening with a freshly picked olive leaf in its beak. Noah knew that the flood was about finished.
12 He waited another seven days and sent the dove out a third time. This time it didn't come back.
13 In the six-hundred-first year of Noah's life, on the first day of the first month, the flood had dried up. Noah opened the hatch of the ship and saw dry ground.
14 By the twenty-seventh day of the second month, the Earth was completely dry.
15 God spoke to Noah:
16 "Leave the ship, you and your wife and your sons and your sons' wives.
17 And take all the animals with you, the whole menagerie of birds and mammals and crawling creatures, all that brimming prodigality of life, so they can reproduce and flourish on the Earth."
18 Noah disembarked with his sons and wife and his sons' wives.
19 Then all the animals, crawling creatures, birds - every creature on the face of the Earth - left the ship family by family.
20 Noah built an altar to God. He selected clean animals and birds from every species and offered them as burnt-offerings on the altar.
21 God smelled the sweet fragrance and thought to himself, "I'll never again curse the ground because of people. I know they have this bent toward evil from an early age, but I'll never again kill off everything living as I've just done.
22 For as long as Earth lasts, planting and harvest, cold and heat, Summer and winter, day and night will never stop."
Published by permission. Originally published by NavPress in English as THE MESSAGE: The Bible in Contemporary Language copyright 2002 by Eugene Peterson. All rights reserved.

Genesis 9

1 God blessed Noah and his sons: He said, "Prosper! Reproduce! Fill the Earth!
2 Every living creature - birds, animals, fish - will fall under your spell and be afraid of you. You're responsible for them.
3 All living creatures are yours for food; just as I gave you the plants, now I give you everything else.
4 Except for meat with its lifeblood still in it - don't eat that.
5 "But your own lifeblood I will avenge; I will avenge it against both animals and other humans.
6 Whoever sheds human blood, by humans let his blood be shed, Because God made humans in his image reflecting God's very nature.
7 You're here to bear fruit, reproduce, lavish life on the Earth, live bountifully!"
8 Then God spoke to Noah and his sons:
9 "I'm setting up my covenant with you including your children who will come after you,
10 along with everything alive around you - birds, farm animals, wild animals - that came out of the ship with you.
11 I'm setting up my covenant with you that never again will everything living be destroyed by floodwaters; no, never again will a flood destroy the Earth."
12 God continued, "This is the sign of the covenant I am making between me and you and everything living around you and everyone living after you.
13 I'm putting my rainbow in the clouds, a sign of the covenant between me and the Earth.
14 From now on, when I form a cloud over the Earth and the rainbow appears in the cloud,
15 I'll remember my covenant between me and you and everything living, that never again will floodwaters destroy all life.
16 When the rainbow appears in the cloud, I'll see it and remember the eternal covenant between God and everything living, every last living creature on Earth."
17 And God said, "This is the sign of the covenant that I've set up between me and everything living on the Earth."
18 The sons of Noah who came out of the ship were Shem, Ham, and Japheth. Ham was the father of Canaan.
19 These are the three sons of Noah; from these three the whole Earth was populated.
20 Noah, a farmer, was the first to plant a vineyard.
21 He drank from its wine, got drunk and passed out, naked in his tent.
22 Ham, the father of Canaan, saw that his father was naked and told his two brothers who were outside the tent.
23 Shem and Japheth took a cloak, held it between them from their shoulders, walked backwards and covered their father's nakedness, keeping their faces turned away so they did not see their father's exposed body.
24 When Noah woke up with his hangover, he learned what his youngest son had done.
25 He said, Cursed be Canaan! A slave of slaves, a slave to his brothers!
26 Blessed be God, the God of Shem, but Canaan shall be his slave.
27 God prosper Japheth, living spaciously in the tents of Shem. But Canaan shall be his slave.
28 Noah lived another 350 years following the flood.
29 He lived a total of 950 years. And he died.
Published by permission. Originally published by NavPress in English as THE MESSAGE: The Bible in Contemporary Language copyright 2002 by Eugene Peterson. All rights reserved.

Genesis 10

1 This is the family tree of the sons of Noah: Shem, Ham, and Japheth. After the flood, they themselves had sons. "God Turned Their Language into 'Babble'"
2 The sons of Japheth: Gomer, Magog, Madai, Javan, Tubal, Meshech, Tiras.
3 The sons of Gomer: Ashkenaz, Riphath, Togarmah.
4 The sons of Javan: Elishah, Tarshish, Kittim, Rodanim.
5 The seafaring peoples developed from these, each in its own place by family, each with its own language.
6 The sons of Ham: Cush, Egypt, Put, Canaan.
7 The sons of Cush: Seba, Havilah, Sabtah, Raamah, Sabteca. The sons of Raamah: Sheba, Dedan.
8 Cush also had Nimrod. He was the first great warrior on Earth.
9 He was a great hunter before God. There was a saying, "Like Nimrod, a great hunter before God."
10 His kingdom got its start with Babel; then Erech, Akkad, and Calneh in the country of Shinar.
11 From there he went up to Asshur and built Nineveh, Rehoboth Ir, Calah,
12 and Resen between Nineveh and the great city Calah.
13 Egypt was ancestor to the Ludim, the Anamim, the Lehabim, the Naphtuhim,
14 the Pathrusim, the Casluhim (the origin of the Philistines), and the Kaphtorim.
15 Canaan had Sidon his firstborn, Heth,
16 the Jebusites, the Amorites, the Girgashites,
17 the Hivites, the Arkites, the Sinites,
18 the Arvadites, the Zemarites, and the Hamathites. Later the Canaanites spread out,
19 going from Sidon toward Gerar, as far south as Gaza, and then east all the way over to Sodom, Gomorrah, Admah, Zeboiim, and on to Lasha.
20 These are the descendants of Ham by family, language, country, and nation.
21 Shem, the older brother of Japheth, also had sons. Shem was ancestor to all the children of Eber.
22 The sons of Shem: Elam, Asshur, Arphaxad, Lud, and Aram.
23 The sons of Aram: Uz, Hul, Gether, Meshech.
24 Arphaxad had Shelah and Shelah had Eber.
25 Eber had two sons, Peleg (so named because in his days the human race divided) and Joktan.
26 Joktan had Almodad, Sheleph, Hazarmaveth, Jerah,
27 Hadoram, Uzal, Diklah,
28 Obal, Abimael, Sheba,
29 Ophir, Havilah, and Jobab - all sons of Joktan.
30 Their land goes from Mesha toward Sephar as far as the mountain ranges in the east.
31 These are the descendants of Shem by family, language, country, and nation.
32 This is the family tree of the sons of Noah as they developed into nations. From them nations developed all across the Earth after the flood.
Published by permission. Originally published by NavPress in English as THE MESSAGE: The Bible in Contemporary Language copyright 2002 by Eugene Peterson. All rights reserved.

Genesis 11

1 At one time, the whole Earth spoke the same language.
2 It so happened that as they moved out of the east, they came upon a plain in the land of Shinar and settled down.
3 They said to one another, "Come, let's make bricks and fire them well." They used brick for stone and tar for mortar.
4 Then they said, "Come, let's build ourselves a city and a tower that reaches Heaven. Let's make ourselves famous so we won't be scattered here and there across the Earth."
5 God came down to look over the city and the tower those people had built.
6 God took one look and said, "One people, one language; why, this is only a first step. No telling what they'll come up with next - they'll stop at nothing!
7 Come, we'll go down and garble their speech so they won't understand each other."
8 Then God scattered them from there all over the world. And they had to quit building the city.
9 That's how it came to be called Babel, because there God turned their language into "babble." From there God scattered them all over the world.
10 This is the story of Shem. When Shem was 100 years old, he had Arphaxad. It was two years after the flood.
11 After he had Arphaxad, he lived 600 more years and had other sons and daughters.
12 When Arphaxad was thirty-five years old, he had Shelah.
13 After Arphaxad had Shelah, he lived 403 more years and had other sons and daughters.
14 When Shelah was thirty years old, he had Eber.
15 After Shelah had Eber, he lived 403 more years and had other sons and daughters.
16 When Eber was thirty-four years old, he had Peleg.
17 After Eber had Peleg, he lived 403 more years and had other sons and daughters.
18 When Peleg was thirty years old, he had Reu.
19 After he had Reu, he lived 209 more years and had other sons and daughters.
20 When Reu was thirty-two years old, he had Serug.
21 After Reu had Serug, he lived 207 more years and had other sons and daughters.
22 When Serug was thirty years old, he had Nahor.
23 After Serug had Nahor, he lived 200 more years and had other sons and daughters.
24 When Nahor was twenty-nine years old, he had Terah.
25 After Nahor had Terah, he lived 119 more years and had other sons and daughters.
26 When Terah was seventy years old, he had Abram, Nahor, and Haran. The Family Tree of Terah
27 This is the story of Terah. Terah had Abram, Nahor, and Haran.
28 Haran died before his father, Terah, in the country of his family, Ur of the Chaldees.
29 Abram and Nahor each got married. Abram's wife was Sarai; Nahor's wife was Milcah, the daughter of his brother Haran. Haran had two daughters, Milcah and Iscah.
30 Sarai was barren; she had no children.
31 Terah took his son Abram, his grandson Lot (Haran's son), and Sarai his daughter-in-law (his son Abram's wife) and set out with them from Ur of the Chaldees for the land of Canaan. But when they got as far as Haran, they settled down there.
32 Terah lived 205 years. He died in Haran.
Published by permission. Originally published by NavPress in English as THE MESSAGE: The Bible in Contemporary Language copyright 2002 by Eugene Peterson. All rights reserved.

Genesis 12

1 God told Abram: "Leave your country, your family, and your father's home for a land that I will show you.
2 I'll make you a great nation and bless you. I'll make you famous; you'll be a blessing.
3 I'll bless those who bless you; those who curse you I'll curse. All the families of the Earth will be blessed through you."
4 So Abram left just as God said, and Lot left with him. Abram was seventy-five years old when he left Haran.
5 Abram took his wife Sarai and his nephew Lot with him, along with all the possessions and people they had gotten in Haran, and set out for the land of Canaan and arrived safe and sound.
6 Abram passed through the country as far as Shechem and the Oak of Moreh. At that time the Canaanites occupied the land.
7 God appeared to Abram and said, "I will give this land to your children." Abram built an altar at the place God had appeared to him.
8 He moved on from there to the hill country east of Bethel and pitched his tent between Bethel to the west and Ai to the east. He built an altar there and prayed to God.
9 Abram kept moving, steadily making his way south, to the Negev.
10 Then a famine came to the land. Abram went down to Egypt to live; it was a hard famine.
11 As he drew near to Egypt, he said to his wife, Sarai, "Look. We both know that you're a beautiful woman.
12 When the Egyptians see you they're going to say, 'Aha! That's his wife!' and kill me. But they'll let you live.
13 Do me a favor: tell them you're my sister. Because of you, they'll welcome me and let me live."
14 When Abram arrived in Egypt, the Egyptians took one look and saw that his wife was stunningly beautiful.
15 Pharaoh's princes raved over her to Pharaoh. She was taken to live with Pharaoh.
16 Because of her, Abram got along very well: he accumulated sheep and cattle, male and female donkeys, men and women servants, and camels.
17 But God hit Pharaoh hard because of Abram's wife Sarai; everybody in the palace got seriously sick.
18 Pharaoh called for Abram, "What's this that you've done to me? Why didn't you tell me that she's your wife?
19 Why did you say, 'She's my sister' so that I'd take her as my wife? Here's your wife back - take her and get out!"
20 Pharaoh ordered his men to get Abram out of the country. They sent him and his wife and everything he owned on their way.
Published by permission. Originally published by NavPress in English as THE MESSAGE: The Bible in Contemporary Language copyright 2002 by Eugene Peterson. All rights reserved.

Genesis 13

1 So Abram left Egypt and went back to the Negev, he and his wife and everything he owned, and Lot still with him.
2 By now Abram was very rich, loaded with cattle and silver and gold.
3 He moved on from the Negev, camping along the way, to Bethel, the place he had first set up his tent between Bethel and Ai
4 and built his first altar. Abram prayed there to God.
5 Lot, who was traveling with Abram, was also rich in sheep and cattle and tents.
6 But the land couldn't support both of them; they had too many possessions. They couldn't both live there -
7 quarrels broke out between Abram's shepherds and Lot's shepherds. The Canaanites and Perizzites were also living on the land at the time.
8 Abram said to Lot, "Let's not have fighting between us, between your shepherds and my shepherds. After all, we're family.
9 Look around. Isn't there plenty of land out there? Let's separate. If you go left, I'll go right; if you go right, I'll go left."
10 Lot looked. He saw the whole plain of the Jordan spread out, well watered (this was before God destroyed Sodom and Gomorrah), like God's garden, like Egypt, and stretching all the way to Zoar.
11 Lot took the whole plain of the Jordan. Lot set out to the east.
12 Abram settled in Canaan; Lot settled in the cities of the plain and pitched his tent near Sodom.
13 The people of Sodom were evil - flagrant sinners against God.
14 After Lot separated from him, God said to Abram, "Open your eyes, look around. Look north, south, east, and west.
15 Everything you see, the whole land spread out before you, I will give to you and your children forever.
16 I'll make your descendants like dust - counting your descendants will be as impossible as counting the dust of the Earth.
17 So - on your feet, get moving! Walk through the country, its length and breadth; I'm giving it all to you."
18 Abram moved his tent. He went and settled by the Oaks of Mamre in Hebron. There he built an altar to God.
Published by permission. Originally published by NavPress in English as THE MESSAGE: The Bible in Contemporary Language copyright 2002 by Eugene Peterson. All rights reserved.

Genesis 14

1 Then this: Amraphel king of Shinar, Arioch king of Ellasar, Kedorlaomer king of Elam, and Tidal king of Goiim
2 went off to war to fight Bera king of Sodom, Birsha king of Gomorrah, Shinab king of Admah, Shemeber king of Zeboiim, and the king of Bela, that is, Zoar.
3 This second group of kings, the attacked, came together at the Valley of Siddim, that is, the Salt Sea.
4 They had been under the thumb of Kedorlaomer for twelve years. In the thirteenth year, they revolted.
5 In the fourteenth year, Kedorlaomer and the kings allied with him set out and defeated the Rephaim in Ashteroth Karnaim, the Zuzim in Ham, the Emim in Shaveh Kiriathaim,
6 and the Horites in their hill country of Seir as far as El Paran on the far edge of the desert.
7 On their way back they stopped at En Mishpat, that is, Kadesh, and conquered the whole region of the Amalekites as well as that of the Amorites who lived in Hazazon Tamar.
8 That's when the king of Sodom marched out with the king of Gomorrah, the king of Admah, the king of Zeboiim, and the king of Bela, that is, Zoar. They drew up in battle formation against their enemies in the Valley of Siddim -
9 against Kedorlaomer king of Elam, Tidal king of Goiim, Amraphel king of Shinar, and Arioch king of Ellasar, four kings against five.
10 The Valley of Siddim was full of tar pits. When the kings of Sodom and Gomorrah fled, they fell into the tar pits, but the rest escaped into the mountains.
11 The four kings captured all the possessions of Sodom and Gomorrah, all their food and equipment, and went on their way.
12 They captured Lot, Abram's nephew who was living in Sodom at the time, taking everything he owned with them.
13 A fugitive came and reported to Abram the Hebrew. Abram was living at the Oaks of Mamre the Amorite, brother of Eshcol and Aner. They were allies of Abram.
14 When Abram heard that his nephew had been taken prisoner, he lined up his servants, all of them born in his household - there were 318 of them - and chased after the captors all the way to Dan.
15 Abram and his men split into small groups and attacked by night. They chased them as far as Hobah, just north of Damascus.
16 They recovered all the plunder along with nephew Lot and his possessions, including the women and the people.
17 After Abram returned from defeating Kedorlaomer and his allied kings, the king of Sodom came out to greet him in the Valley of Shaveh, the King's Valley.
18 Melchizedek, king of Salem, brought out bread and wine - he was priest of The High God -
19 and blessed him: Blessed be Abram by The High God, Creator of Heaven and Earth.
20 And blessed be The High God, who handed your enemies over to you. Abram gave him a tenth of all the recovered plunder.
21 The king of Sodom said to Abram, "Give me back the people but keep all the plunder for yourself."
22 But Abram told the king of Sodom, "I swear to God, The High God, Creator of Heaven and Earth, this solemn oath,
23 that I'll take nothing from you, not so much as a thread or a shoestring. I'm not going to have you go around saying, 'I made Abram rich.'
24 Nothing for me other than what the young men ate and the share of the men who went with me, Aner, Eshcol, and Mamre; they're to get their share of the plunder."
Published by permission. Originally published by NavPress in English as THE MESSAGE: The Bible in Contemporary Language copyright 2002 by Eugene Peterson. All rights reserved.

Genesis 15

1 After all these things, this word of God came to Abram in a vision: "Don't be afraid, Abram. I'm your shield. Your reward will be grand!"
2 Abram said, "God, Master, what use are your gifts as long as I'm childless and Eliezer of Damascus is going to inherit everything?"
3 Abram continued, "See, you've given me no children, and now a mere house servant is going to get it all."
4 Then God's Message came: "Don't worry, he won't be your heir; a son from your body will be your heir."
5 Then he took him outside and said, "Look at the sky. Count the stars. Can you do it? Count your descendants! You're going to have a big family, Abram!"
6 And he believed! Believed God! God declared him "Set-Right-with-God."
7 God continued, "I'm the same God who brought you from Ur of the Chaldees and gave you this land to own."
8 Abram said, "Master God, how am I to know this, that it will all be mine?"
9 God said, "Bring me a heifer, a goat, and a ram, each three years old, and a dove and a young pigeon."
10 He brought all these animals to him, split them down the middle, and laid the halves opposite each other. But he didn't split the birds.
11 Vultures swooped down on the carcasses, but Abram scared them off.
12 As the sun went down a deep sleep overcame Abram and then a sense of dread, dark and heavy.
13 God said to Abram, "Know this: your descendants will live as outsiders in a land not theirs; they'll be enslaved and beaten down for 400 years.
14 Then I'll punish their slave masters; your offspring will march out of there loaded with plunder.
15 But not you; you'll have a long and full life and die a good and peaceful death.
16 Not until the fourth generation will your descendants return here; sin is still a thriving business among the Amorites."
17 When the sun was down and it was dark, a smoking firepot and a flaming torch moved between the split carcasses.
18 That's when God made a covenant with Abram: "I'm giving this land to your children, from the Nile River in Egypt to the River Euphrates in Assyria -
19 the country of the Kenites, Kenizzites, Kadmonites,
20 Hittites, Perizzites, Rephaim,
21 Amorites, Canaanites, Girgashites, and Jebusites."
Published by permission. Originally published by NavPress in English as THE MESSAGE: The Bible in Contemporary Language copyright 2002 by Eugene Peterson. All rights reserved.

Genesis 16

1 Sarai, Abram's wife, hadn't yet produced a child.
2 Sarai said to Abram, "God has not seen fit to let me have a child. Sleep with my maid. Maybe I can get a family from her." Abram agreed to do what Sarai said.
3 So Sarai, Abram's wife, took her Egyptian maid Hagar and gave her to her husband Abram as a wife. Abram had been living ten years in Canaan when this took place.
4 He slept with Hagar and she got pregnant. When she learned she was pregnant, she looked down on her mistress.
5 Sarai told Abram, "It's all your fault that I'm suffering this abuse. I put my maid in bed with you and the minute she knows she's pregnant, she treats me like I'm nothing. May God decide which of us is right."
6 "You decide," said Abram. "Your maid is your business." Sarai was abusive to Hagar and she ran away.
7 An angel of God found her beside a spring in the desert; it was the spring on the road to Shur.
8 He said, "Hagar, maid of Sarai, what are you doing here?" She said, "I'm running away from Sarai my mistress."
9 The angel of God said, "Go back to your mistress. Put up with her abuse."
10 He continued, "I'm going to give you a big family, children past counting.
11 From this pregnancy, you'll get a son: Name him Ishmael; for God heard you, God answered you.
12 He'll be a bucking bronco of a man, a real fighter, fighting and being fought, Always stirring up trouble, always at odds with his family."
13 She answered God by name, praying to the God who spoke to her, "You're the God who sees me!" "Yes! He saw me; and then I saw him!"
14 That's how that desert spring got named "God-Alive-Sees-Me Spring." That spring is still there, between Kadesh and Bered.
15 Hagar gave Abram a son. Abram named him Ishmael.
16 Abram was eighty-six years old when Hagar gave him his son, Ishmael.
Published by permission. Originally published by NavPress in English as THE MESSAGE: The Bible in Contemporary Language copyright 2002 by Eugene Peterson. All rights reserved.

Genesis 17

1 When Abram was ninety-nine years old, God showed up and said to him, "I am The Strong God, live entirely before me, live to the hilt!
2 I'll make a covenant between us and I'll give you a huge family."
3 Overwhelmed, Abram fell flat on his face.
4 "This is my covenant with you: You'll be the father of many nations.
5 Your name will no longer be Abram, but Abraham, meaning that 'I'm making you the father of many nations.'
6 I'll make you a father of fathers - I'll make nations from you, kings will issue from you.
7 I'm establishing my covenant between me and you, a covenant that includes your descendants, a covenant that goes on and on and on, a covenant that commits me to be your God and the God of your descendants.
8 And I'm giving you and your descendants this land where you're now just camping, this whole country of Canaan, to own forever. And I'll be their God."
9 God continued to Abraham, "And you: You will honor my covenant, you and your descendants, generation after generation.
10 This is the covenant that you are to honor, the covenant that pulls in all your descendants: Circumcise every male.
11 Circumcise by cutting off the foreskin of the penis; it will be the sign of the covenant between us.
12 Every male baby will be circumcised when he is eight days old, generation after generation - this includes house-born slaves and slaves bought from outsiders who are not blood kin.
13 Make sure you circumcise both your own children and anyone brought in from the outside. That way my covenant will be cut into your body, a permanent mark of my permanent covenant.
14 An uncircumcised male, one who has not had the foreskin of his penis cut off, will be cut off from his people - he has broken my covenant."
15 God continued speaking to Abraham, "And Sarai your wife: Don't call her Sarai any longer; call her Sarah.
16 I'll bless her - yes! I'll give you a son by her! Oh, how I'll bless her! Nations will come from her; kings of nations will come from her."
17 Abraham fell flat on his face. And then he laughed, thinking, "Can a hundred-year-old man father a son? And can Sarah, at ninety years, have a baby?"
18 Recovering, Abraham said to God, "Oh, keep Ishmael alive and well before you!"
19 But God said, "That's not what I mean. Your wife, Sarah, will have a baby, a son. Name him Isaac (Laughter). I'll establish my covenant with him and his descendants, a covenant that lasts forever.
20 "And Ishmael? Yes, I heard your prayer for him. I'll also bless him; I'll make sure he has plenty of children - a huge family. He'll father twelve princes; I'll make him a great nation.
21 But I'll establish my covenant with Isaac whom Sarah will give you about this time next year."
22 God finished speaking with Abraham and left.
23 Then Abraham took his son Ishmael and all his servants, whether houseborn or purchased - every male in his household - and circumcised them, cutting off their foreskins that very day, just as God had told him.
24 Abraham was ninety-nine years old when he was circumcised.
25 His son Ishmael was thirteen years old when he was circumcised.
26 Abraham and Ishmael were circumcised the same day
27 together with all the servants of his household, those born there and those purchased from outsiders - all were circumcised with him.
Published by permission. Originally published by NavPress in English as THE MESSAGE: The Bible in Contemporary Language copyright 2002 by Eugene Peterson. All rights reserved.

Genesis 18

1 God appeared to Abraham at the Oaks of Mamre while he was sitting at the entrance of his tent. It was the hottest part of the day.
2 He looked up and saw three men standing. He ran from his tent to greet them and bowed before them.
3 He said, "Master, if it please you, stop for a while with your servant.
4 I'll get some water so you can wash your feet. Rest under this tree.
5 I'll get some food to refresh you on your way, since your travels have brought you across my path." They said, "Certainly. Go ahead."
6 Abraham hurried into the tent to Sarah. He said, "Hurry. Get three cups of our best flour; knead it and make bread."
7 Then Abraham ran to the cattle pen and picked out a nice plump calf and gave it to the servant who lost no time getting it ready.
8 Then he got curds and milk, brought them with the calf that had been roasted, set the meal before the men, and stood there under the tree while they ate.
9 The men said to him, "Where is Sarah your wife?" He said, "In the tent."
10 One of them said, "I'm coming back about this time next year. When I arrive, your wife Sarah will have a son." Sarah was listening at the tent opening, just behind the man.
11 Abraham and Sarah were old by this time, very old. Sarah was far past the age for having babies.
12 Sarah laughed within herself, "An old woman like me? Get pregnant? With this old man of a husband?"
13 God said to Abraham, "Why did Sarah laugh saying, 'Me? Have a baby? An old woman like me?'
14 Is anything too hard for God? I'll be back about this time next year and Sarah will have a baby."
15 Sarah lied. She said, "I didn't laugh," because she was afraid. But he said, "Yes you did; you laughed."
16 When the men got up to leave, they set off for Sodom. Abraham walked with them to say good-bye.
17 Then God said, "Shall I keep back from Abraham what I'm about to do?
18 Abraham is going to become a large and strong nation; all the nations of the world are going to find themselves blessed through him.
19 Yes, I've settled on him as the one to train his children and future family to observe God's way of life, live kindly and generously and fairly, so that God can complete in Abraham what he promised him."
20 God continued, "The cries of the victims in Sodom and Gomorrah are deafening; the sin of those cities is immense.
21 I'm going down to see for myself, see if what they're doing is as bad as it sounds. Then I'll know."
22 The men set out for Sodom, but Abraham stood in God's path, blocking his way.
23 Abraham confronted him, "Are you serious? Are you planning on getting rid of the good people right along with the bad?
24 What if there are fifty decent people left in the city; will you lump the good with the bad and get rid of the lot?
25 Wouldn't you spare the city for the sake of those fifty innocents? I can't believe you'd do that, kill off the good and the bad alike as if there were no difference between them. Doesn't the Judge of all the Earth judge with justice?"
26 God said, "If I find fifty decent people in the city of Sodom, I'll spare the place just for them."
27 Abraham came back, "Do I, a mere mortal made from a handful of dirt, dare open my mouth again to my Master?
28 What if the fifty fall short by five - would you destroy the city because of those missing five?" He said, "I won't destroy it if there are forty-five."
29 Abraham spoke up again, "What if you only find forty?" "Neither will I destroy it if for forty."
30 He said, "Master, don't be irritated with me, but what if only thirty are found?" "No, I won't do it if I find thirty."
31 He pushed on, "I know I'm trying your patience, Master, but how about for twenty?" "I won't destroy it for twenty."
32 He wouldn't quit, "Don't get angry, Master - this is the last time. What if you only come up with ten?" "For the sake of only ten, I won't destroy the city."
33 When God finished talking with Abraham, he left. And Abraham went home.
Published by permission. Originally published by NavPress in English as THE MESSAGE: The Bible in Contemporary Language copyright 2002 by Eugene Peterson. All rights reserved.

Genesis 19

1 The two angels arrived at Sodom in the evening. Lot was sitting at the city gate. He saw them and got up to welcome them, bowing before them
2 and said, "Please, my friends, come to my house and stay the night. Wash up. You can rise early and be on your way refreshed." They said, "No, we'll sleep in the street."
3 But he insisted, wouldn't take no for an answer; and they relented and went home with him. Lot fixed a hot meal for them and they ate.
4 Before they went to bed men from all over the city of Sodom, young and old, descended on the house from all sides and boxed them in.
5 They yelled to Lot, "Where are the men who are staying with you for the night? Bring them out so we can have our sport with them!"
6 Lot went out, barring the door behind him,
7 and said, "Brothers, please, don't be vile!
8 Look, I have two daughters, virgins; let me bring them out; you can take your pleasure with them, but don't touch these men - they're my guests."
9 They said, "Get lost! You drop in from nowhere and now you're going to tell us how to run our lives. We'll treat you worse than them!" And they charged past Lot to break down the door.
10 But the two men reached out and pulled Lot inside the house, locking the door.
11 Then they struck blind the men who were trying to break down the door, both leaders and followers, leaving them groping in the dark.
12 The two men said to Lot, "Do you have any other family here? Sons, daughters - anybody in the city? Get them out of here, and now!
13 We're going to destroy this place. The outcries of victims here to God are deafening; we've been sent to blast this place into oblivion."
14 Lot went out and warned the fiancŽs of his daughters, "Evacuate this place; God is about to destroy this city!" But his daughters' would-be husbands treated it as a joke.
15 At break of day, the angels pushed Lot to get going, "Hurry. Get your wife and two daughters out of here before it's too late and you're caught in the punishment of the city."
16 Lot was dragging his feet. The men grabbed Lot's arm, and the arms of his wife and daughters - God was so merciful to them! - and dragged them to safety outside the city.
17 When they had them outside, Lot was told, "Now run for your life! Don't look back! Don't stop anywhere on the plain - run for the hills or you'll be swept away."
18 But Lot protested, "No, masters, you can't mean it!
19 I know that you've taken a liking to me and have done me an immense favor in saving my life, but I can't run for the mountains - who knows what terrible thing might happen to me in the mountains and leave me for dead.
20 Look over there - that town is close enough to get to. It's a small town, hardly anything to it. Let me escape there and save my life - it's a mere wide place in the road."
21 He said to him, "All right. If you insist. I'll let you have your way. And I won't stamp out the town you've spotted.
22 But hurry up. Run for it! I can't do anything until you get there." That's why the town was called Zoar, that is, Smalltown.
23 The sun was high in the sky when Lot arrived at Zoar.
24 Then God rained brimstone and fire down on Sodom and Gomorrah - a river of lava from God out of the sky! -
25 and destroyed these cities and the entire plain and everyone who lived in the cities and everything that grew from the ground.
26 But Lot's wife looked back and turned into a pillar of salt.
27 Abraham got up early the next morning and went to the place he had so recently stood with God.
28 He looked out over Sodom and Gomorrah, surveying the whole plain. All he could see was smoke belching from the Earth, like smoke from a furnace.
29 And that's the story: When God destroyed the Cities of the Plain, he was mindful of Abraham and first got Lot out of there before he blasted those cities off the face of the Earth.
30 Lot left Zoar and went into the mountains to live with his two daughters; he was afraid to stay in Zoar. He lived in a cave with his daughters.
31 One day the older daughter said to the younger, "Our father is getting old and there's not a man left in the country by whom we can get pregnant.
32 Let's get our father drunk with wine and lie with him. We'll get children through our father - it's our only chance to keep our family alive."
33 They got their father drunk with wine that very night. The older daughter went and lay with him. He was oblivious, knowing nothing of what she did.
34 The next morning the older said to the younger, "Last night I slept with my father. Tonight, it's your turn. We'll get him drunk again and then you sleep with him. We'll both get a child through our father and keep our family alive."
35 So that night they got their father drunk again and the younger went in and slept with him. Again he was oblivious, knowing nothing of what she did.
36 Both daughters became pregnant by their father, Lot.
37 The older daughter had a son and named him Moab, the ancestor of the present-day Moabites.
38 The younger daughter had a son and named him Ben-Ammi, the ancestor of the present-day Ammonites.
Published by permission. Originally published by NavPress in English as THE MESSAGE: The Bible in Contemporary Language copyright 2002 by Eugene Peterson. All rights reserved.

Genesis 20

1 Abraham traveled from there south to the Negev and settled down between Kadesh and Shur. While he was camping in Gerar,
2 Abraham said of his wife Sarah, "She's my sister."
3 But God came to Abimelech in a dream that night and told him, "You're as good as dead - that woman you took, she's a married woman."
4 Now Abimelech had not yet slept with her, hadn't so much as touched her. He said, "Master, would you kill an innocent man?
5 Didn't he tell me, 'She's my sister'? And didn't she herself say, 'He's my brother'? I had no idea I was doing anything wrong when I did this."
6 God said to him in the dream, "Yes, I know your intentions were pure, that's why I kept you from sinning against me; I was the one who kept you from going to bed with her.
7 So now give the man's wife back to him. He's a prophet and will pray for you - pray for your life. If you don't give her back, know that it's certain death both for you and everyone in your family."
8 Abimelech was up first thing in the morning. He called all his house servants together and told them the whole story. They were shocked.
9 Then Abimelech called in Abraham and said, "What have you done to us? What have I ever done to you that you would bring on me and my kingdom this huge offense? What you've done to me ought never to have been done."
10 Abimelech went on to Abraham, "Whatever were you thinking of when you did this thing?"
11 Abraham said, "I just assumed that there was no fear of God in this place and that they'd kill me to get my wife.
12 Besides, the truth is that she is my half sister; she's my father's daughter but not my mother's.
13 When God sent me out as a wanderer from my father's home, I told her, 'Do me a favor; wherever we go, tell people that I'm your brother.'"
14 Then Abimelech gave Sarah back to Abraham, and along with her sent sheep and cattle and servants, both male and female.
15 He said, "My land is open to you; live wherever you wish."
16 And to Sarah he said, "I've given your brother a thousand pieces of silver - that clears you of even a shadow of suspicion before the eyes of the world. You're vindicated."
17 Then Abraham prayed to God and God healed Abimelech, his wife and his maidservants, and they started having babies again.
18 For God had shut down every womb in Abimelech's household on account of Sarah, Abraham's wife.
Published by permission. Originally published by NavPress in English as THE MESSAGE: The Bible in Contemporary Language copyright 2002 by Eugene Peterson. All rights reserved.

Genesis 21

1 God visited Sarah exactly as he said he would; God did to Sarah what he promised:
2 Sarah became pregnant and gave Abraham a son in his old age, and at the very time God had set.
3 Abraham named him Isaac.
4 When his son was eight days old, Abraham circumcised him just as God had commanded.
5 Abraham was a hundred years old when his son Isaac was born.
6 Sarah said, God has blessed me with laughter and all who get the news will laugh with me!
7 She also said, Whoever would have suggested to Abraham that Sarah would one day nurse a baby! Yet here I am! I've given the old man a son!
8 The baby grew and was weaned. Abraham threw a big party on the day Isaac was weaned.
9 One day Sarah saw the son that Hagar the Egyptian had borne to Abraham, poking fun at her son Isaac.
10 She told Abraham, "Get rid of this slave woman and her son. No child of this slave is going to share inheritance with my son Isaac!"
11 The matter gave great pain to Abraham - after all, Ishmael was his son.
12 But God spoke to Abraham, "Don't feel badly about the boy and your maid. Do whatever Sarah tells you. Your descendants will come through Isaac.
13 Regarding your maid's son, be assured that I'll also develop a great nation from him - he's your son too."
14 Abraham got up early the next morning, got some food together and a canteen of water for Hagar, put them on her back and sent her away with the child. She wandered off into the desert of Beersheba.
15 When the water was gone, she left the child under a shrub
16 and went off, fifty yards or so. She said, "I can't watch my son die." As she sat, she broke into sobs.
17 Meanwhile, God heard the boy crying. The angel of God called from Heaven to Hagar, "What's wrong, Hagar? Don't be afraid. God has heard the boy and knows the fix he's in.
18 Up now; go get the boy. Hold him tight. I'm going to make of him a great nation."
19 Just then God opened her eyes. She looked. She saw a well of water. She went to it and filled her canteen and gave the boy a long, cool drink.
20 God was on the boy's side as he grew up. He lived out in the desert and became a skilled archer.
21 He lived in the Paran wilderness. And his mother got him a wife from Egypt.
22 At about that same time, Abimelech and the captain of his troops, Phicol, spoke to Abraham: "No matter what you do, God is on your side.
23 So swear to me that you won't do anything underhanded to me or any of my family. For as long as you live here, swear that you'll treat me and my land as well as I've treated you."
24 Abraham said, "I swear it."
25 At the same time, Abraham confronted Abimelech over the matter of a well of water that Abimelech's servants had taken.
26 Abimelech said, "I have no idea who did this; you never told me about it; this is the first I've heard of it."
27 So the two of them made a covenant. Abraham took sheep and cattle and gave them to Abimelech.
28 Abraham set aside seven sheep from his flock.
29 Abimelech said, "What does this mean? These seven sheep you've set aside."
30 Abraham said, "It means that when you accept these seven sheep, you take it as proof that I dug this well, that it's my well."
31 That's how the place got named Beersheba (the Oath-Well), because the two of them swore a covenant oath there.
32 After they had made the covenant at Beersheba, Abimelech and his commander, Phicol, left and went back to Philistine territory.
33 Abraham planted a tamarisk tree in Beersheba and worshiped God there, praying to the Eternal God.
34 Abraham lived in Philistine country for a long time.
Published by permission. Originally published by NavPress in English as THE MESSAGE: The Bible in Contemporary Language copyright 2002 by Eugene Peterson. All rights reserved.

Genesis 22

1 After all this, God tested Abraham. God said, "Abraham!" "Yes?" answered Abraham. "I'm listening."
2 He said, "Take your dear son Isaac whom you love and go to the land of Moriah. Sacrifice him there as a burnt offering on one of the mountains that I'll point out to you."
3 Abraham got up early in the morning and saddled his donkey. He took two of his young servants and his son Isaac. He had split wood for the burnt offering. He set out for the place God had directed him.
4 On the third day he looked up and saw the place in the distance.
5 Abraham told his two young servants, "Stay here with the donkey. The boy and I are going over there to worship; then we'll come back to you."
6 Abraham took the wood for the burnt offering and gave it to Isaac his son to carry. He carried the flint and the knife. The two of them went off together.
7 Isaac said to Abraham his father, "Father?" "Yes, my son." "We have flint and wood, but where's the sheep for the burnt offering?"
8 Abraham said, "Son, God will see to it that there's a sheep for the burnt offering." And they kept on walking together.
9 They arrived at the place to which God had directed him. Abraham built an altar. He laid out the wood. Then he tied up Isaac and laid him on the wood.
10 Abraham reached out and took the knife to kill his son.
11 Just then an angel of God called to him out of Heaven, "Abraham! Abraham!" "Yes, I'm listening."
12 "Don't lay a hand on that boy! Don't touch him! Now I know how fearlessly you fear God; you didn't hesitate to place your son, your dear son, on the altar for me."
13 Abraham looked up. He saw a ram caught by its horns in the thicket. Abraham took the ram and sacrificed it as a burnt offering instead of his son.
14 Abraham named that place God-Yireh (God-Sees-to-It). That's where we get the saying, "On the mountain of God, he sees to it."
15 The angel of God spoke from Heaven a second time to Abraham:
16 "I swear - God's sure word! - because you have gone through with this, and have not refused to give me your son, your dear, dear son,
17 I'll bless you - oh, how I'll bless you! And I'll make sure that your children flourish - like stars in the sky! like sand on the beaches! And your descendants will defeat their enemies.
18 All nations on Earth will find themselves blessed through your descendants because you obeyed me."
19 Then Abraham went back to his young servants. They got things together and returned to Beersheba. Abraham settled down in Beersheba.
20 After all this, Abraham got the news: "Your brother Nahor is a father! Milcah has given him children:
21 Uz, his firstborn, his brother Buz, Kemuel (he was the father of Aram),
22 Kesed, Hazo, Pildash, Jidlaph, and Bethuel."
23 (Bethuel was the father of Rebekah.) Milcah gave these eight sons to Nahor, Abraham's brother.
24 His concubine, Reumah, gave him four more children: Tebah, Gaham, Tahash, and Maacah.
Published by permission. Originally published by NavPress in English as THE MESSAGE: The Bible in Contemporary Language copyright 2002 by Eugene Peterson. All rights reserved.

Genesis 23

1 Sarah lived 127 years.
2 Sarah died in Kiriath Arba, present-day Hebron, in the land of Canaan. Abraham mourned for Sarah and wept.
3 Then Abraham got up from mourning his dead wife and spoke to the Hittites:
4 "I know I'm only an outsider here among you, but sell me a burial plot so that I can bury my dead decently.
5 The Hittites responded,
6 "Why, you're no mere outsider here with us, you're a prince of God! Bury your dead wife in the best of our burial sites. None of us will refuse you a place for burial."
7 Then Abraham got up, bowed respectfully to the people of the land, the Hittites,
8 and said, "If you're serious about helping me give my wife a proper burial, intercede for me with Ephron son of Zohar.
9 Ask him to sell me the cave of Machpelah that he owns, the one at the end of his land. Ask him to sell it to me at its full price for a burial plot, with you as witnesses."
10 Ephron was part of the local Hittite community. Then Ephron the Hittite spoke up, answering Abraham with all the Hittites who were part of the town council listening:
11 "Oh no, my master! I couldn't do that. The field is yours - a gift. I'll give it and the cave to you. With my people as witnesses, I give it to you. Bury your deceased wife."
12 Abraham bowed respectfully before the assembled council
13 and answered Ephron: "Please allow me - I want to pay the price of the land; take my money so that I can go ahead and bury my wife."
14 Then Ephron answered Abraham
15 "If you insist, master. What's four hundred silver shekels between us? Now go ahead and bury your wife."
16 Abraham accepted Ephron's offer and paid out the sum that Ephron had named before the town council of Hittites - four hundred silver shekels at the current exchange rate.
17 That's how Ephron's field next to Mamre - the field, its cave, and all the trees within its borders -
18 became Abraham's property. The town council of Hittites witnessed the transaction.
19 Abraham then proceeded to bury his wife Sarah in the cave in the field of Machpelah that is next to Mamre, present-day Hebron, in the land of Canaan
20 The field and its cave went from the Hittites into Abraham's possession as a burial plot.
Published by permission. Originally published by NavPress in English as THE MESSAGE: The Bible in Contemporary Language copyright 2002 by Eugene Peterson. All rights reserved.

Genesis 24

1 Abraham was now an old man. God had blessed Abraham in every way.
2 Abraham spoke to the senior servant in his household, the one in charge of everything he had, "Put your hand under my thigh
3 and swear by God - God of Heaven, God of Earth - that you will not get a wife for my son from among the young women of the Canaanites here,
4 but will go to the land of my birth and get a wife for my son Isaac."
5 The servant answered, "But what if the woman refuses to leave home and come with me? Do I then take your son back to your home country?"
6 Abraham said, "Oh no. Never. By no means are you to take my son back there.
7 God, the God of Heaven, took me from the home of my father and from the country of my birth and spoke to me in solemn promise, 'I'm giving this land to your descendants.' This God will send his angel ahead of you to get a wife for my son.
8 And if the woman won't come, you are free from this oath you've sworn to me. But under no circumstances are you to take my son back there."
9 So the servant put his hand under the thigh of his master Abraham and gave his solemn oath.
10 The servant took ten of his master's camels and, loaded with gifts from his master, traveled to Aram Naharaim and the city of Nahor.
11 Outside the city, he made the camels kneel at a well. It was evening, the time when the women came to draw water.
12 He prayed, "O God, God of my master Abraham, make things go smoothly this day; treat my master Abraham well!
13 As I stand here by the spring while the young women of the town come out to get water,
14 let the girl to whom I say, 'Lower your jug and give me a drink,' and who answers, 'Drink, and let me also water your camels' - let her be the woman you have picked out for your servant Isaac. Then I'll know that you're working graciously behind the scenes for my master."
15 It so happened that the words were barely out of his mouth when Rebekah, the daughter of Bethuel whose mother was Milcah the wife of Nahor, Abraham's brother, came out with a water jug on her shoulder.
16 The girl was stunningly beautiful, a pure virgin. She went down to the spring, filled her jug, and came back up.
17 The servant ran to meet her and said, "Please, can I have a sip of water from your jug?"
18 She said, "Certainly, drink!" And she held the jug so that he could drink.
19 When he had satisfied his thirst she said, "I'll get water for your camels, too, until they've drunk their fill."
20 She promptly emptied her jug into the trough and ran back to the well to fill it, and she kept at it until she had watered all the camels.
21 The man watched, silent. Was this God's answer? Had God made his trip a success or not?
22 When the camels had finished drinking, the man brought out gifts, a gold nose ring weighing a little over a quarter of an ounce and two arm bracelets weighing about four ounces, and gave them to her.
23 He asked her, "Tell me about your family? Whose daughter are you? Is there room in your father's house for us to stay the night?"
24 She said, "I'm the daughter of Bethuel the son of Milcah and Nahor.
25 And there's plenty of room in our house for you to stay - and lots of straw and feed besides."
26 At this the man bowed in worship before God
27 and prayed, "Blessed be God, God of my master Abraham: How generous and true you've been to my master; you've held nothing back. You led me right to the door of my master's brother!"
28 And the girl was off and running, telling everyone in her mother's house what had happened.
29 Rebekah had a brother named Laban. Laban ran outside to the man at the spring.
30 He had seen the nose ring and the bracelets on his sister and had heard her say, "The man said this and this and this to me." So he went to the man and there he was, still standing with his camels at the spring.
31 Laban welcomed him: "Come on in, blessed of God! Why are you standing out here? I've got the house ready for you; and there's also a place for your camels."
32 So the man went into the house. The camels were unloaded and given straw and feed. Water was brought to bathe the feet of the man and the men with him.
33 Then Laban brought out food. But the man said, "I won't eat until I tell my story." Laban said, "Go ahead; tell us."
34 The servant said, "I'm the servant of Abraham.
35 God has blessed my master - he's a great man; God has given him sheep and cattle, silver and gold, servants and maidservants, camels and donkeys.
36 And then to top it off, Sarah, my master's wife, gave him a son in her old age and he has passed everything on to his son.
37 My master made me promise, 'Don't get a wife for my son from the daughters of the Canaanites in whose land I live.
38 No, go to my father's home, back to my family, and get a wife for my son there.'
39 I said to my master, 'But what if the woman won't come with me?'
40 He said, 'God before whom I've walked faithfully will send his angel with you and he'll make things work out so that you'll bring back a wife for my son from my family, from the house of my father.
41 Then you'll be free from the oath. If you go to my family and they won't give her to you, you will also be free from the oath.'
42 "Well, when I came this very day to the spring, I prayed, 'God, God of my master Abraham, make things turn out well in this task I've been given.
43 I'm standing at this well. When a young woman comes here to draw water and I say to her, Please, give me a sip of water from your jug,
44 and she says, Not only will I give you a drink, I'll also water your camels - let that woman be the wife God has picked out for my master's son.'
45 "I had barely finished offering this prayer, when Rebekah arrived, her jug on her shoulder. She went to the spring and drew water and I said, 'Please, can I have a drink?'
46 She didn't hesitate. She held out her jug and said, 'Drink; and when you're finished I'll also water your camels.' I drank, and she watered the camels.
47 I asked her, 'Whose daughter are you?' She said, 'The daughter of Bethuel whose parents were Nahor and Milcah.' I gave her a ring for her nose, bracelets for her arms,
48 and bowed in worship to God. I praised God, the God of my master Abraham who had led me straight to the door of my master's family to get a wife for his son.
49 "Now, tell me what you are going to do. If you plan to respond with a generous yes, tell me. But if not, tell me plainly so I can figure out what to do next."
50 Laban and Bethuel answered, "This is totally from God. We have no say in the matter, either yes or no.
51 Rebekah is yours: Take her and go; let her be the wife of your master's son, as God has made plain."
52 When Abraham's servant heard their decision, he bowed in worship before God.
53 Then he brought out gifts of silver and gold and clothing and gave them to Rebekah. He also gave expensive gifts to her brother and mother.
54 He and his men had supper and spent the night. But first thing in the morning they were up. He said, "Send me back to my master."
55 Her brother and mother said, "Let the girl stay a while, say another ten days, and then go."
56 He said, "Oh, don't make me wait! God has worked everything out so well - send me off to my master."
57 They said, "We'll call the girl; we'll ask her."
58 They called Rebekah and asked her, "Do you want to go with this man?" She said, "I'm ready to go."
59 So they sent them off, their sister Rebekah with her nurse, and Abraham's servant with his men.
60 And they blessed Rebekah saying, You're our sister - live bountifully! And your children, triumphantly!
61 Rebekah and her young maids mounted the camels and followed the man. The servant took Rebekah and set off for home.
62 Isaac was living in the Negev. He had just come back from a visit to Beer Lahai Roi.
63 In the evening he went out into the field; while meditating he looked up and saw camels coming.
64 When Rebekah looked up and saw Isaac, she got down from her camel
65 and asked the servant, "Who is that man out in the field coming toward us?" "That is my master." She took her veil and covered herself.
66 After the servant told Isaac the whole story of the trip,
67 Isaac took Rebekah into the tent of his mother Sarah. He married Rebekah and she became his wife and he loved her. So Isaac found comfort after his mother's death.
Published by permission. Originally published by NavPress in English as THE MESSAGE: The Bible in Contemporary Language copyright 2002 by Eugene Peterson. All rights reserved.

Genesis 25

1 Abraham married a second time; his new wife was named Keturah.
2 She gave birth to Zimran, Jokshan, Medan, Midian, Ishbak, and Shuah.
3 Jokshan had Sheba and Dedan. Dedan's descendants were the Asshurim, the Letushim, and the Leummim.
4 Midian had Ephah, Epher, Hanoch, Abida, and Eldaah - all from the line of Keturah.
5 But Abraham gave everything he possessed to Isaac.
6 While he was still living, he gave gifts to the sons he had by his concubines, but then sent them away to the country of the east, putting a good distance between them and his son Isaac.
7 Abraham lived 175 years.
8 Then he took his final breath. He died happy at a ripe old age, full of years, and was buried with his family.
9 His sons Isaac and Ishmael buried him in the cave of Machpelah in the field of Ephron son of Zohar the Hittite, next to Mamre.
10 It was the field that Abraham had bought from the Hittites. Abraham was buried next to his wife Sarah.
11 After Abraham's death, God blessed his son Isaac. Isaac lived at Beer Lahai Roi. The Family Tree of Ishmael
12 This is the family tree of Ishmael son of Abraham, the son that Hagar the Egyptian, Sarah's maid, bore to Abraham.
13 These are the names of Ishmael's sons in the order of their births: Nebaioth, Ishmael's first-born, Kedar, Adbeel, Mibsam,
14 Mishma, Dumah, Massa
15 , Hadad, Tema, Jetur, Naphish, and Kedemah -
16 all the sons of Ishmael. Their settlements and encampments were named after them. Twelve princes with their twelve tribes.
17 Ishmael lived 137 years. When he breathed his last and died he was buried with his family.
18 His children settled down all the way from Havilah near Egypt eastward to Shur in the direction of Assyria. The Ishmaelites didn't get along with any of their kin. Jacob and Rachel
19 This is the family tree of Isaac son of Abraham: Abraham had Isaac.
20 Isaac was forty years old when he married Rebekah daughter of Bethuel the Aramean of Paddan Aram. She was the sister of Laban the Aramean.
21 Isaac prayed hard to God for his wife because she was barren. God answered his prayer and Rebekah became pregnant.
22 But the children tumbled and kicked inside her so much that she said, "If this is the way it's going to be, why go on living?" She went to God to find out what was going on.
23 God told her, Two nations are in your womb, two peoples butting heads while still in your body. One people will overpower the other, and the older will serve the younger.
24 When her time to give birth came, sure enough, there were twins in her womb.
25 The first came out reddish, as if snugly wrapped in a hairy blanket; they named him Esau (Hairy).
26 His brother followed, his fist clutched tight to Esau's heel; they named him Jacob (Heel). Isaac was sixty years old when they were born.
27 The boys grew up. Esau became an expert hunter, an outdoorsman. Jacob was a quiet man preferring life indoors among the tents.
28 Isaac loved Esau because he loved his game, but Rebekah loved Jacob.
29 One day Jacob was cooking a stew. Esau came in from the field, starved.
30 Esau said to Jacob, "Give me some of that red stew - I'm starved!" That's how he came to be called Edom (Red).
31 Jacob said, "Make me a trade: my stew for your rights as the firstborn."
32 Esau said, "I'm starving! What good is a birthright if I'm dead?"
33 Jacob said, "First, swear to me." And he did it. On oath Esau traded away his rights as the firstborn.
34 Jacob gave him bread and the stew of lentils. He ate and drank, got up and left. That's how Esau shrugged off his rights as the firstborn.
Published by permission. Originally published by NavPress in English as THE MESSAGE: The Bible in Contemporary Language copyright 2002 by Eugene Peterson. All rights reserved.

Genesis 26

1 There was a famine in the land, as bad as the famine during the time of Abraham. And Isaac went down to Abimelech, king of the Philistines, in Gerar.
2 God appeared to him and said, "Don't go down to Egypt; stay where I tell you.
3 Stay here in this land and I'll be with you and bless you. I'm giving you and your children all these lands, fulfilling the oath that I swore to your father Abraham.
4 I'll make your descendants as many as the stars in the sky and give them all these lands. All the nations of the Earth will get a blessing for themselves through your descendants.
5 And why? Because Abraham obeyed my summons and kept my charge - my commands, my guidelines, my teachings."
6 So Isaac stayed put in Gerar.
7 The men of the place questioned him about his wife. He said, "She's my sister." He was afraid to say "She's my wife." He was thinking, "These men might kill me to get Rebekah, she's so beautiful."
8 One day, after they had been there quite a long time, Abimelech, king of the Philistines, looked out his window and saw Isaac fondling his wife Rebekah.
9 Abimelech sent for Isaac and said, "So, she's your wife. Why did you tell us 'She's my sister'?" Isaac said, "Because I thought I might get killed by someone who wanted her."
10 Abimelech said, "But think of what you might have done to us! Given a little more time, one of the men might have slept with your wife; you would have been responsible for bringing guilt down on us."
11 Then Abimelech gave orders to his people: "Anyone who so much as lays a hand on this man or his wife dies."
12 Isaac planted crops in that land and took in a huge harvest. God blessed him.
13 The man got richer and richer by the day until he was very wealthy.
14 He accumulated flocks and herds and many, many servants, so much so that the Philistines began to envy him.
15 They got back at him by throwing dirt and debris into all the wells that his father's servants had dug back in the days of his father Abraham, clogging up all the wells.
16 Finally, Abimelech told Isaac: "Leave. You've become far too big for us."
17 So Isaac left. He camped in the valley of Gerar and settled down there.
18 Isaac dug again the wells which were dug in the days of his father Abraham but had been clogged up by the Philistines after Abraham's death. And he renamed them, using the original names his father had given them.
19 One day, as Isaac's servants were digging in the valley, they came on a well of spring water.
20 The shepherds of Gerar quarreled with Isaac's shepherds, claiming, "This water is ours." So Isaac named the well Esek (Quarrel) because they quarreled over it.
21 They dug another well and there was a difference over that one also, so he named it Sitnah (Accusation).
22 He went on from there and dug yet another well. But there was no fighting over this one so he named it Rehoboth (Wide-Open Spaces), saying, "Now God has given us plenty of space to spread out in the land."
23 From there he went up to Beersheba.
24 That very night God appeared to him and said, I am the God of Abraham your father; don't fear a thing because I'm with you. I'll bless you and make your children flourish because of Abraham my servant.
25 Isaac built an altar there and prayed, calling on God by name. He pitched his tent and his servants started digging another well.
26 Then Abimelech came to him from Gerar with Ahuzzath his advisor and Phicol the head of his troops.
27 Isaac asked them, "Why did you come to me? You hate me; you threw me out of your country."
28 They said, "We've realized that God is on your side. We'd like to make a deal between us - a covenant
29 that we maintain friendly relations. We haven't bothered you in the past; we treated you kindly and let you leave us in peace. So - God's blessing be with you!"
30 Isaac laid out a feast and they ate and drank together.
31 Early in the morning they exchanged oaths. Then Isaac said good-bye and they parted as friends.
32 Later that same day, Isaac's servants came to him with news about the well they had been digging, "We've struck water!"
33 Isaac named the well Sheba (Oath), and that's the name of the city, Beersheba (Oath-Well), to this day.
34 When Esau was forty years old he married Judith, daughter of Beeri the Hittite, and Basemath, daughter of Elon the Hittite.
35 They turned out to be thorns in the sides of Isaac and Rebekah.
Published by permission. Originally published by NavPress in English as THE MESSAGE: The Bible in Contemporary Language copyright 2002 by Eugene Peterson. All rights reserved.

Genesis 27

1 When Isaac had become an old man and was nearly blind, he called his eldest son, Esau, and said, "My son." "Yes, Father?"
2 "I'm an old man," he said; "I might die any day now.
3 Do me a favor: Get your quiver of arrows and your bow and go out in the country and hunt me some game.
4 Then fix me a hearty meal, the kind that you know I like, and bring it to me to eat so that I can give you my personal blessing before I die."
5 Rebekah was eavesdropping as Isaac spoke to his son Esau. As soon as Esau had gone off to the country to hunt game for his father,
6 Rebekah spoke to her son Jacob. "I just overheard your father talking with your brother, Esau. He said,
7 'Bring me some game and fix me a hearty meal so that I can eat and bless you with God's blessing before I die.'
8 "Now, my son, listen to me. Do what I tell you.
9 Go to the flock and get me two young goats. Pick the best; I'll prepare them into a hearty meal, the kind that your father loves.
10 Then you'll take it to your father, he'll eat and bless you before he dies."
11 "But Mother," Jacob said, "my brother Esau is a hairy man and I have smooth skin.
12 What happens if my father touches me? He'll think I'm playing games with him. I'll bring down a curse on myself instead of a blessing."
13 "If it comes to that," said his mother, "I'll take the curse on myself. Now, just do what I say. Go and get the goats."
14 So he went and got them and brought them to his mother and she cooked a hearty meal, the kind his father loved so much.
15 Rebekah took the dress-up clothes of her older son Esau and put them on her younger son Jacob.
16 She took the goatskins and covered his hands and the smooth nape of his neck.
17 Then she placed the hearty meal she had fixed and fresh bread she'd baked into the hands of her son Jacob.
18 He went to his father and said, "My father!" "Yes?" he said. "Which son are you?"
19 Jacob answered his father, "I'm your firstborn son Esau. I did what you told me. Come now; sit up and eat of my game so you can give me your personal blessing."
20 Isaac said, "So soon? How did you get it so quickly?" "Because your God cleared the way for me."
21 Isaac said, "Come close, son; let me touch you - are you really my son Esau?"
22 So Jacob moved close to his father Isaac. Isaac felt him and said, "The voice is Jacob's voice but the hands are the hands of Esau."
23 He didn't recognize him because his hands were hairy, like his brother Esau's.
24 he pressed him, "You're sure? You are my son Esau?" "Yes. I am."
25 Isaac said, "Bring the food so I can eat of my son's game and give you my personal blessing." Jacob brought it to him and he ate. He also brought him wine and he drank.
26 Then Isaac said, "Come close, son, and kiss me."
27 He came close and kissed him and Isaac smelled the smell of his clothes. Finally, he blessed him, Ahhh. The smell of my son is like the smell of the open country blessed by God.
28 May God give you of Heaven's dew and Earth's bounty of grain and wine.
29 May peoples serve you and nations honor you. You will master your brothers, and your mother's sons will honor you. Those who curse you will be cursed, those who bless you will be blessed.
30 And then right after Isaac had blessed Jacob and Jacob had left, Esau showed up from the hunt.
31 He also had prepared a hearty meal. He came to his father and said, "Let my father get up and eat of his son's game, that he may give me his personal blessing."
32 His father Isaac said, "And who are you?" "I am your son, your firstborn, Esau."
33 Isaac started to tremble, shaking violently. He said, "Then who hunted game and brought it to me? I finished the meal just now, before you walked in. And I blessed him - he's blessed for good!"
34 Esau, hearing his father's words, sobbed violently and most bitterly, and cried to his father, "My father! Can't you also bless me?"
35 "Your brother," he said, "came here falsely and took your blessing."
36 Esau said, "Not for nothing was he named Jacob, the Heel. Twice now he's tricked me: first he took my birthright and now he's taken my blessing." He begged, "Haven't you kept back any blessing for me?"
37 Isaac answered Esau, "I've made him your master, and all his brothers his servants, and lavished grain and wine on him. I've given it all away. What's left for you, my son?"
38 "But don't you have just one blessing for me, Father? Oh, bless me my father! Bless me!" Esau sobbed inconsolably.
39 Isaac said to him, You'll live far from Earth's bounty, remote from Heaven's dew.
40 You'll live by your sword, hand-to-mouth, and you'll serve your brother. But when you can't take it any more you'll break loose and run free.
41 Esau seethed in anger against Jacob because of the blessing his father had given him; he brooded, "The time for mourning my father's death is close. And then I'll kill my brother Jacob."
42 When these words of her older son Esau were reported to Rebekah, she called her younger son Jacob and said, "Your brother Esau is plotting vengeance against you. He's going to kill you.
43 Son, listen to me. Get out of here. Run for your life to Haran, to my brother Laban.
44 Live with him for a while until your brother cools down,
45 until his anger subsides and he forgets what you did to him. I'll then send for you and bring you back. Why should I lose both of you the same day?"
46 Rebekah spoke to Isaac, "I'm sick to death of these Hittite women. If Jacob also marries a native Hittite woman, why live?"
Published by permission. Originally published by NavPress in English as THE MESSAGE: The Bible in Contemporary Language copyright 2002 by Eugene Peterson. All rights reserved.

Genesis 28

1 So Isaac called in Jacob and blessed him. Then he ordered him, "Don't take a Caananite wife.
2 Leave at once. Go to Paddan Aram to the family of your mother's father, Bethuel. Get a wife for yourself from the daughters of your uncle Laban.
3 "And may The Strong God bless you and give you many, many children, a congregation of peoples;
4 and pass on the blessing of Abraham to you and your descendants so that you will get this land in which you live, this land God gave Abraham."
5 So Isaac sent Jacob off. He went to Paddan Aram, to Laban son of Bethuel the Aramean, the brother of Rebekah who was the mother of Jacob and Esau.
6 Esau learned that Isaac had blessed Jacob and sent him to Paddan Aram to get a wife there, and while blessing him commanded, "Don't marry a Canaanite woman,"
7 and that Jacob had obeyed his parents and gone to Paddan Aram.
8 When Esau realized how deeply his father Isaac disliked the Canaanite women,
9 he went to Ishmael and married Mahalath the sister of Nebaioth and daughter of Ishmael, Abraham's son. This was in addition to the wives he already had.
10 Jacob left Beersheba and went to Haran.
11 He came to a certain place and camped for the night since the sun had set. He took one of the stones there, set it under his head and lay down to sleep.
12 And he dreamed: A stairway was set on the ground and it reached all the way to the sky; angels of God were going up and going down on it.
13 Then God was right before him, saying, "I am God, the God of Abraham your father and the God of Isaac. I'm giving the ground on which you are sleeping to you and to your descendants.
14 Your descendants will be as the dust of the Earth; they'll stretch from west to east and from north to south. All the families of the Earth will bless themselves in you and your descendants.
15 Yes. I'll stay with you, I'll protect you wherever you go, and I'll bring you back to this very ground. I'll stick with you until I've done everything I promised you."
16 Jacob woke up from his sleep. He said, "God is in this place - truly. And I didn't even know it!"
17 He was terrified. He whispered in awe, "Incredible. Wonderful. Holy. This is God's House. This is the Gate of Heaven."
18 Jacob was up first thing in the morning. He took the stone he had used for his pillow and stood it up as a memorial pillar and poured oil over it.
19 He christened the place Bethel (God's House). The name of the town had been Luz until then.
20 Jacob vowed a vow: "If God stands by me and protects me on this journey on which I'm setting out, keeps me in food and clothing,
21 and brings me back in one piece to my father's house, this God will be my God.
22 This stone that I have set up as a memorial pillar will mark this as a place where God lives. And everything you give me, I'll return a tenth to you."
Published by permission. Originally published by NavPress in English as THE MESSAGE: The Bible in Contemporary Language copyright 2002 by Eugene Peterson. All rights reserved.

Genesis 29

1 Jacob set out again on his way to the people of the east.
2 He noticed a well out in an open field with three flocks of sheep bedded down around it. This was the common well from which the flocks were watered. The stone over the mouth of the well was huge.
3 When all the flocks were gathered, the shepherds would roll the stone from the well and water the sheep; then they would return the stone, covering the well.
4 Jacob said, "Hello friends. Where are you from?" They said, "We're from Haran."
5 Jacob asked, "Do you know Laban son of Nahor?" "We do."
6 "Are things well with him?" Jacob continued. "Very well," they said. "And here is his daughter Rachel coming with the flock."
7 Jacob said, "There's a lot of daylight still left; it isn't time to round up the sheep yet, is it? So why not water the flocks and go back to grazing?"
8 "We can't," they said. "Not until all the shepherds get here. It takes all of us to roll the stone from the well. Not until then can we water the flocks."
9 While Jacob was in conversation with them, Rachel came up with her father's sheep. She was the shepherd.
10 The moment Jacob spotted Rachel, daughter of Laban his mother's brother, saw her arriving with his uncle Laban's sheep, he went and single-handedly rolled the stone from the mouth of the well and watered the sheep of his uncle Laban.
11 Then he kissed Rachel and broke into tears.
12 He told Rachel that he was related to her father, that he was Rebekah's son. She ran and told her father.
13 When Laban heard the news - Jacob, his sister's son! - he ran out to meet him, embraced and kissed him and brought him home. Jacob told Laban the story of everything that had happened.
14 Laban said, "You're family! My flesh and blood!"
15 Laban said, "Just because you're my nephew, you shouldn't work for me for nothing. Tell me what you want to be paid. What's a fair wage?"
16 Now Laban had two daughters; Leah was the older and Rachel the younger.
17 Leah had nice eyes, but Rachel was stunningly beautiful.
18 And it was Rachel that Jacob loved. So Jacob answered, "I will work for you seven years for your younger daughter Rachel."
19 "It is far better," said Laban, "that I give her to you than marry her to some outsider. Yes. Stay here with me."
20 So Jacob worked seven years for Rachel. But it only seemed like a few days, he loved her so much.
21 Then Jacob said to Laban, "Give me my wife; I've completed what we agreed I'd do. I'm ready to consummate my marriage."
22 Laban invited everyone around and threw a big feast.
23 At evening, though, he got his daughter Leah and brought her to the marriage bed, and Jacob slept with her.
24 (Laban gave his maid Zilpah to his daughter Leah as her maid.)
25 Morning came: There was Leah in the marriage bed! Jacob confronted Laban, "What have you done to me? Didn't I work all this time for the hand of Rachel? Why did you cheat me?"
26 "We don't do it that way in our country," said Laban. "We don't marry off the younger daughter before the older.
27 Enjoy your week of honeymoon, and then we'll give you the other one also. But it will cost you another seven years of work."
28 Jacob agreed. When he'd completed the honeymoon week, Laban gave him his daughter Rachel to be his wife.
29 (Laban gave his maid Bilhah to his daughter Rachel as her maid.)
30 Jacob then slept with her. And he loved Rachel more than Leah. He worked for Laban another seven years.
31 When God realized that Leah was unloved, he opened her womb. But Rachel was barren.
32 Leah became pregnant and had a son. She named him Reuben (Look-It's-a-Boy!). "This is a sign," she said, "that God has seen my misery; and a sign that now my husband will love me."
33 She became pregnant again and had another son. "God heard," she said, "that I was unloved and so he gave me this son also." She named this one Simeon (God-Heard).
34 She became pregnant yet again - another son. She said, "Now maybe my husband will connect with me - I've given him three sons!" That's why she named him Levi (Connect).
35 She became pregnant a final time and had a fourth son. She said, "This time I'll praise God." So she named him Judah (Praise-God). Then she stopped having children.
Published by permission. Originally published by NavPress in English as THE MESSAGE: The Bible in Contemporary Language copyright 2002 by Eugene Peterson. All rights reserved.

Genesis 30

1 When Rachel realized that she wasn't having any children for Jacob, she became jealous of her sister. She told Jacob, "Give me sons or I'll die!"
2 Jacob got angry with Rachel and said, "Am I God? Am I the one who refused you babies?"
3 Rachel said, "Here's my maid Bilhah. Sleep with her. Let her substitute for me so I can have a child through her and build a family."
4 So she gave him her maid Bilhah for a wife and Jacob slept with her.
5 Bilhah became pregnant and gave Jacob a son.
6 Rachel said, "God took my side and vindicated me. He listened to me and gave me a son." She named him Dan (Vindication).
7 Rachel's maid Bilhah became pregnant again and gave Jacob a second son.
8 Rachel said, "I've been in an all-out fight with my sister - and I've won." So she named him Naphtali (Fight).
9 When Leah saw that she wasn't having any more children, she gave her maid Zilpah to Jacob for a wife.
10 Zilpah had a son for Jacob.
11 Leah said, "How fortunate!" and she named him Gad (Lucky).
12 When Leah's maid Zilpah had a second son for Jacob,
13 Leah said, "A happy day! The women will congratulate me in my happiness." So she named him Asher (Happy).
14 One day during the wheat harvest Reuben found some mandrakes in the field and brought them home to his mother Leah. Rachel asked Leah, "Could I please have some of your son's mandrakes?"
15 Leah said, "Wasn't it enough that you got my husband away from me? And now you also want my son's mandrakes?" Rachel said, "All right. I'll let him sleep with you tonight in exchange for your son's love-apples."
16 When Jacob came home that evening from the fields, Leah was there to meet him: "Sleep with me tonight; I've bartered my son's mandrakes for a night with you." So he slept with her that night.
17 God listened to Leah; she became pregnant and gave Jacob a fifth son.
18 She said, "God rewarded me for giving my maid to my husband." She named him Issachar (Bartered).
19 Leah became pregnant yet again and gave Jacob a sixth son,
20 saying, "God has given me a great gift. This time my husband will honor me with gifts - I've given him six sons!" She named him Zebulun (Honor).
21 Last of all she had a daughter and named her Dinah.
22 And then God remembered Rachel. God listened to her and opened her womb.
23 She became pregnant and had a son. She said, "God has taken away my humiliation."
24 She named him Joseph (Add), praying, "May God add yet another son to me."
25 After Rachel had had Joseph, Jacob spoke to Laban, "Let me go back home.
26 Give me my wives and children for whom I've served you. You know how hard I've worked for you."
27 Laban said, "If you please, I have learned through divine inquiry that God has blessed me because of you."
28 He went on, "So name your wages. I'll pay you."
29 Jacob replied, "You know well what my work has meant to you and how your livestock has flourished under my care.
30 The little you had when I arrived has increased greatly; everything I did resulted in blessings for you. Isn't it about time that I do something for my own family?"
31 "So, what should I pay you?"
32 Go through your entire flock today and take out every speckled or spotted sheep, every dark-colored lamb, every spotted or speckled goat. They will be my wages.
33 That way you can check on my honesty when you assess my wages. If you find any goat that's not speckled or spotted or a sheep that's not black, you will know that I stole it."
34 "Fair enough," said Laban. "It's a deal."
35 But that very day Laban removed all the mottled and spotted billy goats and all the speckled and spotted nanny-goats, every animal that had even a touch of white on it plus all the black sheep and placed them under the care of his sons.
36 Then he put a three-day journey between himself and Jacob. Meanwhile Jacob went on tending what was left of Laban's flock.
37 But Jacob got fresh branches from poplar, almond, and plane trees and peeled the bark, leaving white stripes on them.
38 He stuck the peeled branches in front of the watering troughs where the flocks came to drink. When the flocks were in heat, they came to drink
39 and mated in front of the streaked branches. Then they gave birth to young that were streaked or spotted or speckled.
40 Jacob placed the ewes before the dark-colored animals of Laban. That way he got distinctive flocks for himself which he didn't mix with Laban's flocks.
41 And when the sturdier animals were mating, Jacob placed branches at the troughs in view of the animals so that they mated in front of the branches.
42 But he wouldn't set up the branches before the feebler animals. That way the feeble animals went to Laban and the sturdy ones to Jacob.
43 The man got richer and richer, acquiring huge flocks, lots and lots of servants, not to mention camels and donkeys.
Published by permission. Originally published by NavPress in English as THE MESSAGE: The Bible in Contemporary Language copyright 2002 by Eugene Peterson. All rights reserved.

Genesis 31

1 Jacob learned that Laban's sons were talking behind his back: "Jacob has used our father's wealth to make himself rich at our father's expense."
2 At the same time, Jacob noticed that Laban had changed toward him. He wasn't treating him the same.
3 That's when God said to Jacob, "Go back home where you were born. I'll go with you."
4 So Jacob sent word for Rachel and Leah to meet him out in the field where his flocks were.
5 He said, "I notice that your father has changed toward me; he doesn't treat me the same as before. But the God of my father hasn't changed; he's still with me.
6 You know how hard I've worked for your father.
7 Still, your father has cheated me over and over, changing my wages time and again. But God never let him really hurt me.
8 If he said, 'Your wages will consist of speckled animals' the whole flock would start having speckled lambs and kids. And if he said, 'From now on your wages will be streaked animals' the whole flock would have streaked ones.
9 Over and over God used your father's livestock to reward me.
10 "Once, while the flocks were mating, I had a dream and saw the billy goats, all of them streaked, speckled, and mottled, mounting their mates.
11 In the dream an angel of God called out to me, 'Jacob!' "I said, 'Yes?'
12 "He said, 'Watch closely. Notice that all the goats in the flock that are mating are streaked, speckled, and mottled. I know what Laban's been doing to you.
13 I'm the God of Bethel where you consecrated a pillar and made a vow to me. Now be on your way, get out of this place, go home to your birthplace.'"
14 Rachel and Leah said, "Has he treated us any better?
15 Aren't we treated worse than outsiders? All he wanted was the money he got from selling us, and he's spent all that.
16 Any wealth that God has seen fit to return to us from our father is justly ours and our children's. Go ahead. Do what God told you."
17 Jacob did it. He put his children and his wives on camels
18 and gathered all his livestock and everything he had gotten, everything acquired in Paddan Aram, to go back home to his father Isaac in the land of Canaan.
19 Laban was off shearing sheep. Rachel stole her father's household gods.
20 And Jacob had concealed his plans so well that Laban the Aramean had no idea what was going on - he was totally in the dark.
21 Jacob got away with everything he had and was soon across the Euphrates headed for the hill country of Gilead.
22 Three days later, Laban got the news: "Jacob's run off."
23 Laban rounded up his relatives and chased after him. Seven days later they caught up with him in the hill country of Gilead.
24 That night God came to Laban the Aramean in a dream and said, "Be careful what you do to Jacob, whether good or bad."
25 When Laban reached him, Jacob's tents were pitched in the Gilead mountains; Laban pitched his tents there too.
26 "What do you mean," said Laban, "by keeping me in the dark and sneaking off, hauling my daughters off like prisoners of war?
27 Why did you run off like a thief in the night? Why didn't you tell me? Why, I would have sent you off with a great celebration - music, timbrels, flutes!
28 But you wouldn't permit me so much as a kiss for my daughters and grandchildren. It was a stupid thing for you to do.
29 If I had a mind to, I could destroy you right now, but the God of your father spoke to me last night, 'Be careful what you do to Jacob, whether good or bad.'
30 I understand. You left because you were homesick. But why did you steal my household gods?"
31 Jacob answered Laban, "I was afraid. I thought you would take your daughters away from me by brute force.
32 But as far as your gods are concerned, if you find that anybody here has them, that person dies. With all of us watching, look around. If you find anything here that belongs to you, take it." Jacob didn't know that Rachel had stolen the gods.
33 Laban went through Jacob's tent, Leah's tent, and the tents of the two maids but didn't find them. He went from Leah's tent to Rachel's.
34 But Rachel had taken the household gods, put them inside a camel cushion, and was sitting on them. When Laban had gone through the tent, searching high and low without finding a thing,
35 Rachel said to her father, "Don't think I'm being disrespectful, my master, that I can't stand before you, but I'm having my period." So even though he turned the place upside down in his search, he didn't find the household gods.
36 Now it was Jacob's turn to get angry. He lit into Laban: "So what's my crime, what wrong have I done you that you badger me like this?
37 You've ransacked the place. Have you turned up a single thing that's yours? Let's see it - display the evidence. Our two families can be the jury and decide between us.
38 "In the twenty years I've worked for you, ewes and she-goats never miscarried. I never feasted on the rams from your flock.
39 I never brought you a torn carcass killed by wild animals but that I paid for it out of my own pocket - actually, you made me pay whether it was my fault or not.
40 I was out in all kinds of weather, from torrid heat to freezing cold, putting in many a sleepless night.
41 For twenty years I've done this: I slaved away fourteen years for your two daughters and another six years for your flock and you changed my wages ten times.
42 If the God of my father, the God of Abraham and the Fear of Isaac, had not stuck with me, you would have sent me off penniless. But God saw the fix I was in and how hard I had worked and last night rendered his verdict."
43 Laban defended himself: "The daughters are my daughters, the children are my children, the flock is my flock - everything you see is mine. But what can I do about my daughters or for the children they've had?
44 So let's settle things between us, make a covenant - God will be the witness between us."
45 Jacob took a stone and set it upright as a pillar.
46 Jacob called his family around, "Get stones!" They gathered stones and heaped them up and then ate there beside the pile of stones.
47 Laban named it in Aramaic, Yegar-sahadutha (Witness Monument); Jacob echoed the naming in Hebrew, Galeed (Witness Monument).
48 Laban said, "This monument of stones will be a witness, beginning now, between you and me." (That's why it is called Galeed - Witness Monument.)
49 It is also called Mizpah (Watchtower) because Laban said, "God keep watch between you and me when we are out of each other's sight.
50 If you mistreat my daughters or take other wives when there's no one around to see you, God will see you and stand witness between us."
51 Laban continued to Jacob, "This monument of stones and this stone pillar that I have set up is a witness,
52 a witness that I won't cross this line to hurt you and you won't cross this line to hurt me.
53 The God of Abraham and the God of Nahor (the God of their ancestor) will keep things straight between us."
54 Then Jacob offered a sacrifice on the mountain and worshiped, calling in all his family members to the meal. They ate and slept that night on the mountain.
55 Laban got up early the next morning, kissed his grandchildren and his daughters, blessed them, and then set off for home.
Published by permission. Originally published by NavPress in English as THE MESSAGE: The Bible in Contemporary Language copyright 2002 by Eugene Peterson. All rights reserved.

Genesis 32

1 And Jacob went his way. Angels of God met him.
2 When Jacob saw them he said, "Oh! God's Camp!" And he named the place Mahanaim (Campground).
3 Then Jacob sent messengers on ahead to his brother Esau in the land of Seir in Edom.
4 He instructed them: "Tell my master Esau this, 'A message from your servant Jacob: I've been staying with Laban and couldn't get away until now.
5 I've acquired cattle and donkeys and sheep; also men and women servants. I'm telling you all this, my master, hoping for your approval.'"
6 The messengers came back to Jacob and said, "We talked to your brother Esau and he's on his way to meet you. But he has four hundred men with him."
7 Jacob was scared. Very scared. Panicked, he divided his people, sheep, cattle, and camels into two camps.
8 He thought, "If Esau comes on the first camp and attacks it, the other camp has a chance to get away."
9 And then Jacob prayed, "God of my father Abraham, God of my father Isaac, God who told me, 'Go back to your parents' homeland and I'll treat you well.'
10 I don't deserve all the love and loyalty you've shown me. When I left here and crossed the Jordan I only had the clothes on my back, and now look at me - two camps!
11 Save me, please, from the violence of my brother, my angry brother! I'm afraid he'll come and attack us all, me, the mothers and the children.
12 You yourself said, 'I will treat you well; I'll make your descendants like the sands of the sea, far too many to count.'"
13 He slept the night there. Then he prepared a present for his brother Esau from his possessions:
14 two hundred female goats, twenty male goats, two hundred ewes and twenty rams,
15 thirty camels with their nursing young, forty cows and ten bulls, twenty female donkeys and ten male donkeys.
16 He put a servant in charge of each herd and said, "Go ahead of me and keep a healthy space between each herd."
17 Then he instructed the first one out: "When my brother Esau comes close and asks, 'Who is your master? Where are you going? Who owns these?'
18 - answer him like this, 'Your servant Jacob. They are a gift to my master Esau. He's on his way.'"
19 He gave the same instructions to the second servant and to the third - to each in turn as they set out with their herds:
20 "Say 'Your servant Jacob is on his way behind us.'" He thought, "I will soften him up with the succession of gifts. Then when he sees me face-to-face, maybe he'll be glad to welcome me."
21 So his gifts went before him while he settled down for the night in the camp.
22 But during the night he got up and took his two wives, his two maidservants, and his eleven children and crossed the ford of the Jabbok.
23 He got them safely across the brook along with all his possessions.
24 But Jacob stayed behind by himself, and a man wrestled with him until daybreak.
25 When the man saw that he couldn't get the best of Jacob as they wrestled, he deliberately threw Jacob's hip out of joint.
26 The man said, "Let me go; it's daybreak." Jacob said, "I'm not letting you go 'til you bless me."
27 The man said, "What's your name?" He answered, "Jacob."
28 The man said, "But no longer. Your name is no longer Jacob. From now on it's Israel (God-Wrestler); you've wrestled with God and you've come through."
29 Jacob asked, "And what's your name?" The man said, "Why do you want to know my name?" And then, right then and there, he blessed him.
30 Jacob named the place Peniel (God's Face) because, he said, "I saw God face-to-face and lived to tell the story!"
31 The sun came up as he left Peniel, limping because of his hip.
32 (This is why Israelites to this day don't eat the hip muscle; because Jacob's hip was thrown out of joint.)
Published by permission. Originally published by NavPress in English as THE MESSAGE: The Bible in Contemporary Language copyright 2002 by Eugene Peterson. All rights reserved.

Genesis 33

1 Jacob looked up and saw Esau coming with his four hundred men. He divided the children between Leah and Rachel and the two maidservants.
2 He put the maidservants out in front, Leah and her children next, and Rachel and Joseph last.
3 He led the way and, as he approached his brother, bowed seven times, honoring his brother.
4 But Esau ran up and embraced him, held him tight and kissed him. And they both wept.
5 Then Esau looked around and saw the women and children: "And who are these with you?" Jacob said, "The children that God saw fit to bless me with."
6 Then the maidservants came up with their children and bowed;
7 then Leah and her children, also bowing; and finally, Joseph and Rachel came up and bowed to Esau.
8 Esau then asked, "And what was the meaning of all those herds that I met?" "I was hoping that they would pave the way for my master to welcome me."
9 Esau said, "Oh, brother. I have plenty of everything - keep what is yours for yourself."
10 Jacob said, "Please. If you can find it in your heart to welcome me, accept these gifts. When I saw your face, it was as the face of God smiling on me.
11 Accept the gifts I have brought for you. God has been good to me and I have more than enough." Jacob urged the gifts on him and Esau accepted.
12 Then Esau said, "Let's start out on our way; I'll take the lead."
13 But Jacob said, "My master can see that the children are frail. And the flocks and herds are nursing, making for slow going. If I push them too hard, even for a day, I'd lose them all.
14 So, master, you go on ahead of your servant, while I take it easy at the pace of my flocks and children. I'll catch up with you in Seir."
15 Esau said, "Let me at least lend you some of my men." "There's no need," said Jacob. "Your generous welcome is all I need or want."
16 So Esau set out that day and made his way back to Seir.
17 And Jacob left for Succoth. He built a shelter for himself and sheds for his livestock. That's how the place came to be called Succoth (Sheds).
18 And that's how it happened that Jacob arrived all in one piece in Shechem in the land of Canaan - all the way from Paddan Aram. He camped near the city.
19 He bought the land where he pitched his tent from the sons of Hamor, the father of Shechem. He paid a hundred silver coins for it.
20 Then he built an altar there and named it El-Elohe-Israel (Mighty Is the God of Israel).
Published by permission. Originally published by NavPress in English as THE MESSAGE: The Bible in Contemporary Language copyright 2002 by Eugene Peterson. All rights reserved.

Genesis 34

1 One day Dinah, the daughter Leah had given Jacob, went to visit some of the women in that country.
2 Shechem, the son of Hamor the Hivite who was chieftain there, saw her and raped her.
3 Then he felt a strong attraction to Dinah, Jacob's daughter, fell in love with her and wooed her.
4 Shechem went to his father Hamor, "Get me this girl for my wife."
5 Jacob heard that Shechem had raped his daughter Dinah, but his sons were out in the fields with the livestock so he didn't say anything until they got home.
6 Hamor, Shechem's father, went to Jacob to work out marriage arrangements.
7 Meanwhile Jacob's sons on their way back from the fields heard what had happened. They were outraged, explosive with anger. Shechem's rape of Jacob's daughter was intolerable in Israel and not to be put up with.
8 Hamor spoke with Jacob and his sons, "My son Shechem is head over heels in love with your daughter - give her to him as his wife.
9 Intermarry with us. Give your daughters to us and we'll give our daughters to you.
10 Live together with us as one family. Settle down among us and make yourselves at home. Prosper among us."
11 Shechem then spoke for himself, addressing Dinah's father and brothers: "Please, say yes. I'll pay anything.
12 Set the bridal price as high as you will - the sky's the limit! Only give me this girl for my wife."
13 Jacob's sons answered Shechem and his father with cunning. Their sister, after all, had been raped.
14 They said, "This is impossible. We could never give our sister to a man who was uncircumcised. Why, we'd be disgraced.
15 The only condition on which we can talk business is if all your men become circumcised like us.
16 Then we will freely exchange daughters in marriage and make ourselves at home among you and become one big, happy family.
17 But if this is not an acceptable condition, we will take our sister and leave."
18 That seemed fair enough to Hamor and his son Shechem.
19 The young man was so smitten with Jacob's daughter that he proceeded to do what had been asked. He was also the most admired son in his father's family.
20 So Hamor and his son Shechem went to the public square and spoke to the town council:
21 "These men like us; they are our friends. Let them settle down here and make themselves at home; there's plenty of room in the country for them. And, just think, we can even exchange our daughters in marriage.
22 But these men will only accept our invitation to live with us and become one big family on one condition, that all our males become circumcised just as they themselves are.
23 This is a very good deal for us - these people are very wealthy with great herds of livestock and we're going to get our hands on it. So let's do what they ask and have them settle down with us."
24 Everyone who was anyone in the city agreed with Hamor and his son, Shechem; every male was circumcised.
25 Three days after the circumcision, while all the men were still very sore, two of Jacob's sons, Simeon and Levi, Dinah's brothers, each with his sword in hand, walked into the city as if they owned the place and murdered every man there.
26 They also killed Hamor and his son Shechem, rescued Dinah from Shechem's house, and left.
27 When the rest of Jacob's sons came on the scene of slaughter, they looted the entire city in retaliation for Dinah's rape.
28 Flocks, herds, donkeys, belongings - everything, whether in the city or the fields - they took.
29 And then they took all the wives and children captive and ransacked their homes for anything valuable.
30 Jacob said to Simeon and Levi, "You've made my name stink to high heaven among the people here, these Canaanites and Perizzites. If they decided to gang up on us and attack, as few as we are we wouldn't stand a chance; they'd wipe me and my people right off the map."
31 They said, "Nobody is going to treat our sister like a whore and get by with it."
Published by permission. Originally published by NavPress in English as THE MESSAGE: The Bible in Contemporary Language copyright 2002 by Eugene Peterson. All rights reserved.

Genesis 35

1 God spoke to Jacob: "Go back to Bethel. Stay there and build an altar to the God who revealed himself to you when you were running for your life from your brother Esau."
2 Jacob told his family and all those who lived with him, "Throw out all the alien gods which you have, take a good bath and put on clean clothes,
3 we're going to Bethel. I'm going to build an altar there to the God who answered me when I was in trouble and has stuck with me everywhere I've gone since."
4 They turned over to Jacob all the alien gods they'd been holding on to, along with their lucky-charm earrings. Jacob buried them under the oak tree in Shechem.
5 Then they set out. A paralyzing fear descended on all the surrounding villages so that they were unable to pursue the sons of Jacob.
6 Jacob and his company arrived at Luz, that is, Bethel, in the land of Canaan.
7 He built an altar there and named it El-Bethel (God-of-Bethel) because that's where God revealed himself to him when he was running from his brother.
8 And that's when Rebekah's nurse, Deborah, died. She was buried just below Bethel under the oak tree. It was named Allon-Bacuth (Weeping-Oak).
9 God revealed himself once again to Jacob, after he had come back from Paddan Aram and blessed him:
10 "Your name is Jacob (Heel); but that's your name no longer. From now on your name is Israel (God-Wrestler)."
11 God continued, I am The Strong God. Have children! Flourish! A nation - a whole company of nations! - will come from you. Kings will come from your loins;
12 the land I gave Abraham and Isaac I now give to you, and pass it on to your descendants.
13 And then God was gone, ascended from the place where he had spoken with him.
14 Jacob set up a stone pillar on the spot where God had spoken with him. He poured a drink offering on it and anointed it with oil.
15 Jacob dedicated the place where God had spoken with him, Bethel (God's-House).
16 They left Bethel. They were still quite a ways from Ephrath when Rachel went into labor - hard, hard labor.
17 When her labor pains were at their worst, the midwife said to her, "Don't be afraid - you have another boy."
18 With her last breath, for she was now dying, she named him Ben-oni (Son-of-My-Pain), but his father named him Ben-jamin (Son-of-Good-Fortune).
19 Rachel died and was buried on the road to Ephrath, that is, Bethlehem.
20 Jacob set up a pillar to mark her grave. It is still there today, "Rachel's Grave Stone."
21 Israel kept on his way and set up camp at Migdal Eder.
22 While Israel was living in that region, Reuben went and slept with his father's concubine, Bilhah. And Israel heard of what he did. There were twelve sons of Jacob.
23 The sons by Leah: Reuben, Jacob's firstborn Simeon Levi Judah Issachar Zebulun.
24 The sons by Rachel: Joseph Benjamin.
25 The sons by Bilhah, Rachel's maid: Dan Naphtali.
26 The sons by Zilpah, Leah's maid: Gad Asher. These were Jacob's sons, born to him in Paddan Aram.
27 Finally, Jacob made it back home to his father Isaac at Mamre in Kiriath Arba, present-day Hebron, where Abraham and Isaac had lived.
28 Isaac was now 180 years old.
29 Isaac breathed his last and died - an old man full of years. He was buried with his family by his sons Esau and Jacob.
Published by permission. Originally published by NavPress in English as THE MESSAGE: The Bible in Contemporary Language copyright 2002 by Eugene Peterson. All rights reserved.

Genesis 36

1 This is the family tree of Esau, who is also called Edom.
2 Esau married women of Canaan: Adah, daughter of Elon the Hittite; Oholibamah, daughter of Anah and the granddaughter of Zibeon the Hivite;
3 and Basemath, daughter of Ishmael and sister of Nebaioth.
4 Adah gave Esau Eliphaz; Basemath had Reuel;
5 Oholibamah had Jeush, Jalam, and Korah. These are the sons of Esau who were born to him in the land of Canaan.
6 Esau gathered up his wives, sons and daughters, and everybody in his household, along with all his livestock - all the animals and possessions he had gotten in Canaan - and moved a considerable distance away from his brother Jacob.
7 The brothers had too many possessions to live together in the same place; the land couldn't support their combined herds of livestock.
8 So Esau ended up settling in the hill country of Seir (Esau and Edom are the same).
9 So this is the family tree of Esau, ancestor of the people of Edom, in the hill country of Seir.
10 The names of Esau's sons: Eliphaz, son of Esau's wife Adah; Reuel, son of Esau's wife Basemath.
11 The sons of Eliphaz: Teman, Omar, Zepho, Gatam, and Kenaz.
12 (Eliphaz also had a concubine Timna, who had Amalek.) These are the grandsons of Esau's wife Adah.
13 And these are the sons of Reuel: Nahath, Zerah, Shammah, and Mizzah - grandsons of Esau's wife Basemath.
14 These are the sons of Esau's wife Oholibamah, daughter of Anah the son of Zibeon. She gave Esau his sons Jeush, Jalam, and Korah.
15 These are the chieftains in Esau's family tree. From the sons of Eliphaz, Esau's firstborn, came the chieftains Teman, Omar, Zepho, Kenaz,
16 Korah, Gatam, and Amalek - the chieftains of Eliphaz in the land of Edom; all of them sons of Adah.
17 From the sons of Esau's son Reuel, came the chieftains Nahath, Zerah, Shammah, and Mizzah. These are the chieftains of Reuel in the land of Edom; all these were sons of Esau's wife Basemath.
18 These are the sons of Esau's wife Oholibamah: the chieftains Jeush, Jalam, and Korah - chieftains born of Esau's wife Oholibamah, daughter of Anah.
19 These are the sons of Esau, that is, Edom, and these are their chieftains.
20 This is the family tree of Seir the Horite, who were native to that land: Lotan, Shobal, Zibeon, Anah,
21 Dishon, Ezer, and Dishan. These are the chieftains of the Horites, the sons of Seir in the land of Edom.
22 The sons of Lotan were Hori and Homam; Lotan's sister was Timna.
23 The sons of Shobal were Alvan, Manahath, Ebal, Shepho, and Onam.
24 The sons of Zibeon were Aiah and Anah - this is the same Anah who found the hot springs in the wilderness while herding his father Zibeon's donkeys.
25 The children of Anah were Dishon and his daughter Oholibamah.
26 The sons of Dishon were Hemdan, Eshban, Ithran, and Keran.
27 The sons of Ezer: Bilhan, Zaavan, and Akan.
28 The sons of Dishan: Uz and Aran.
29 And these were the Horite chieftains: Lotan, Shobal, Zibeon, Anah,
30 Dishon, Ezer, and Dishan - the Horite chieftains clan by clan in the land of Seir.
31 And these are the kings who ruled in Edom before there was a king in Israel:
32 Bela son of Beor was the king of Edom; the name of his city was Dinhabah.
33 When Bela died, Jobab son of Zerah from Bozrah became the next king.
34 When Jobab died, he was followed by Hushan from the land of the Temanites.
35 When Hushan died, he was followed by Hadad son of Bedad; he was the king who defeated the Midianites in Moab; the name of his city was Avith.
36 When Hadad died, Samlah of Masrekah became the next king.
37 When Samlah died, Shaul from Rehoboth-on-the-River became king.
38 When Shaul died, he was followed by Baal-Hanan son of Acbor.
39 When Baal-Hanan son of Acbor died, Hadad became king; the name of his city was Pau; his wife's name was Mehetabel daughter of Matred, daughter of Me-Zahab.
40 And these are the chieftains from the line of Esau, clan by clan, region by region: Timna, Alvah, Jetheth,
41 Oholibamah, Elah, Pinon,
42 Kenaz, Teman, Mibzar,
43 Magdiel, and Iram - the chieftains of Edom as they occupied their various regions. This accounts for the family tree of Esau, ancestor of all Edomites.
Published by permission. Originally published by NavPress in English as THE MESSAGE: The Bible in Contemporary Language copyright 2002 by Eugene Peterson. All rights reserved.

Genesis 37

1 Meanwhile Jacob had settled down where his father had lived, the land of Canaan. Joseph and His Brothers
2 This is the story of Jacob. The story continues with Joseph, seventeen years old at the time, helping out his brothers in herding the flocks. These were his half brothers actually, the sons of his father's wives Bilhah and Zilpah. And Joseph brought his father bad reports on them.
3 Israel loved Joseph more than any of his other sons because he was the child of his old age. And he made him an elaborately embroidered coat.
4 When his brothers realized that their father loved him more than them, they grew to hate him - they wouldn't even speak to him.
5 Joseph had a dream. When he told it to his brothers, they hated him even more.
6 He said, "Listen to this dream I had.
7 We were all out in the field gathering bundles of wheat. All of a sudden my bundle stood straight up and your bundles circled around it and bowed down to mine."
8 His brothers said, "So! You're going to rule us? You're going to boss us around?" And they hated him more than ever because of his dreams and the way he talked.
9 He had another dream and told this one also to his brothers: "I dreamed another dream - the sun and moon and eleven stars bowed down to me!"
10 When he told it to his father and brothers, his father reprimanded him: "What's with all this dreaming? Am I and your mother and your brothers all supposed to bow down to you?"
11 Now his brothers were really jealous; but his father brooded over the whole business.
12 His brothers had gone off to Shechem where they were pasturing their father's flocks.
13 Israel said to Joseph, "Your brothers are with flocks in Shechem. Come, I want to send you to them." Joseph said, "I'm ready."
14 He said, "Go and see how your brothers and the flocks are doing and bring me back a report." He sent him off from the valley of Hebron to Shechem.
15 A man met him as he was wandering through the fields and asked him, "What are you looking for?"
16 "I'm trying to find my brothers. Do you have any idea where they are grazing their flocks?"
17 The man said, "They've left here, but I overheard them say, 'Let's go to Dothan.'" So Joseph took off, tracked his brothers down, and found them in Dothan.
18 They spotted him off in the distance. By the time he got to them they had cooked up a plot to kill him.
19 The brothers were saying, "Here comes that dreamer.
20 Let's kill him and throw him into one of these old cisterns; we can say that a vicious animal ate him up. We'll see what his dreams amount to."
21 Reuben heard the brothers talking and intervened to save him, "We're not going to kill him.
22 No murder. Go ahead and throw him in this cistern out here in the wild, but don't hurt him." Reuben planned to go back later and get him out and take him back to his father.
23 When Joseph reached his brothers, they ripped off the fancy coat he was wearing,
24 grabbed him, and threw him into a cistern. The cistern was dry; there wasn't any water in it.
25 Then they sat down to eat their supper. Looking up, they saw a caravan of Ishmaelites on their way from Gilead, their camels loaded with spices, ointments, and perfumes to sell in Egypt.
26 Judah said, "Brothers, what are we going to get out of killing our brother and concealing the evidence?
27 Let's sell him to the Ishmaelites, but let's not kill him - he is, after all, our brother, our own flesh and blood." His brothers agreed.
28 By that time the Midianite traders were passing by. His brothers pulled Joseph out of the cistern and sold him for twenty pieces of silver to the Ishmaelites who took Joseph with them down to Egypt.
29 Later Reuben came back and went to the cistern - no Joseph! He ripped his clothes in despair.
30 Beside himself, he went to his brothers. "The boy's gone! What am I going to do!"
31 They took Joseph's coat, butchered a goat, and dipped the coat in the blood.
32 They took the fancy coat back to their father and said, "We found this. Look it over - do you think this is your son's coat?"
33 He recognized it at once. "My son's coat - a wild animal has eaten him. Joseph torn limb from limb!"
34 Jacob tore his clothes in grief, dressed in rough burlap, and mourned his son a long, long time.
35 His sons and daughters tried to comfort him but he refused their comfort. "I'll go to the grave mourning my son." Oh, how his father wept for him.
36 In Egypt the Midianites sold Joseph to Potiphar, one of Pharaoh's officials, manager of his household affairs.
Published by permission. Originally published by NavPress in English as THE MESSAGE: The Bible in Contemporary Language copyright 2002 by Eugene Peterson. All rights reserved.

Genesis 38

1 About that time, Judah separated from his brothers and hooked up with a man in Adullam named Hirah.
2 While there, Judah met the daughter of a Canaanite named Shua. He married her, they went to bed,
3 she became pregnant and had a son named Er.
4 She got pregnant again and had a son named Onan.
5 She had still another son; she named this one Shelah. They were living at Kezib when she had him.
6 Judah got a wife for Er, his firstborn. Her name was Tamar.
7 But Judah's firstborn, Er, grievously offended God and God took his life.
8 So Judah told Onan, "Go and sleep with your brother's widow; it's the duty of a brother-in-law to keep your brother's line alive."
9 But Onan knew that the child wouldn't be his, so whenever he slept with his brother's widow he spilled his semen on the ground so he wouldn't produce a child for his brother.
10 God was much offended by what he did and also took his life.
11 So Judah stepped in and told his daughter-in-law Tamar, "Live as a widow at home with your father until my son Shelah grows up." He was worried that Shelah would also end up dead, just like his brothers. So Tamar went to live with her father.
12 Time passed. Judah's wife, Shua's daughter, died. When the time of mourning was over, Judah with his friend Hirah of Adullam went to Timnah for the sheep shearing.
13 Tamar was told, "Your father-in-law has gone to Timnah to shear his sheep."
14 She took off her widow's clothes, put on a veil to disguise herself, and sat at the entrance to Enaim which is on the road to Timnah. She realized by now that even though Shelah was grown up, she wasn't going to be married to him.
15 Judah saw her and assumed she was a prostitute since she had veiled her face.
16 He left the road and went over to her. He said, "Let me sleep with you." He had no idea that she was his daughter-in-law. She said, "What will you pay me?"
17 "I'll send you," he said, "a kid goat from the flock." She said, "Not unless you give me a pledge until you send it."
18 "So what would you want in the way of a pledge?" She said, "Your personal seal-and-cord and the staff you carry." He handed them over to her and slept with her. And she got pregnant.
19 She then left and went home. She removed her veil and put her widow's clothes back on.
20 Judah sent the kid goat by his friend from Adullam to recover the pledge from the woman. But he couldn't find her.
21 He asked the men of that place, "Where's the prostitute that used to sit by the road here near Enaim?" They said, "There's never been a prostitute here."
22 He went back to Judah and said, "I couldn't find her. The men there said there never has been a prostitute there."
23 Judah said, "Let her have it then. If we keep looking, everyone will be poking fun at us. I kept my part of the bargain - I sent the kid goat but you couldn't find her."
24 Three months or so later, Judah was told, "Your daughter-in-law has been playing the whore - and now she's a pregnant whore." Judah yelled, "Get her out here. Burn her up!"
25 As they brought her out, she sent a message to her father-in-law, "I'm pregnant by the man who owns these things. Identify them, please. Who's the owner of the seal-and-cord and the staff?"
26 Judah saw they were his. He said, "She's in the right; I'm in the wrong - I wouldn't let her marry my son Shelah." He never slept with her again.
27 When her time came to give birth, it turned out that there were twins in her womb.
28 As she was giving birth, one put his hand out; the midwife tied a red thread on his hand, saying, "This one came first."
29 But then he pulled it back and his brother came out. She said, "Oh! A breakout!" So she named him Perez (Breakout).
30 Then his brother came out with the red thread on his hand. They named him Zerah (Bright).
Published by permission. Originally published by NavPress in English as THE MESSAGE: The Bible in Contemporary Language copyright 2002 by Eugene Peterson. All rights reserved.